1
00:00:00,134 --> 00:00:02,835
♪♪
2
00:00:03,604 --> 00:00:05,637
[upbeat music plays]
3
00:00:05,639 --> 00:00:07,639
♪ It's gonna get
a little weird ♪
4
00:00:07,641 --> 00:00:09,174
♪ Gonna get a little wild ♪
5
00:00:09,176 --> 00:00:10,843
♪ I ain't from round here ♪
6
00:00:10,845 --> 00:00:12,811
♪ I'm from another dimension ♪
7
00:00:12,813 --> 00:00:16,315
♪ Gonna get a little weird,
gonna have a good time ♪
8
00:00:16,317 --> 00:00:19,618
♪ I ain't from round here,
I'm from another-- woo-hoo ♪
9
00:00:22,056 --> 00:00:24,990
♪ Yea-ah ♪
10
00:00:24,992 --> 00:00:28,560
♪ I'm talking rainbows,
I'm talking puppies ♪
11
00:00:28,562 --> 00:00:32,398
♪ Puh-puh-puh-puh-
puh-puh-puh-p-u-u-uh ♪
12
00:00:32,400 --> 00:00:34,299
♪ It's gonna get
a little weird ♪
13
00:00:34,301 --> 00:00:35,968
♪ Gonna get a little wild ♪
14
00:00:35,970 --> 00:00:37,403
♪ I ain't from round here ♪
15
00:00:37,405 --> 00:00:40,272
♪ I'm from another dimension ♪
16
00:00:43,744 --> 00:00:45,344
[group] Cheers!
17
00:00:45,346 --> 00:00:47,679
[Kelly] Whoo-hoo!
18
00:00:47,681 --> 00:00:51,316
[all] To the Kill Devil Pass
Riders' Club Annual Ride!
19
00:00:53,187 --> 00:00:54,353
[burps]
20
00:00:54,355 --> 00:00:56,722
So, uh, who d'you think
will be cursed
21
00:00:56,724 --> 00:00:58,924
with the Devil's Mark
this year?
22
00:00:58,926 --> 00:01:00,993
Please let it be me,
please let it be me!
23
00:01:00,995 --> 00:01:03,429
Devil's Mark goes
to the worst rider.
24
00:01:03,431 --> 00:01:04,897
Why would you want that?
25
00:01:04,899 --> 00:01:06,432
'Cause I'm quirky!
26
00:01:06,434 --> 00:01:09,368
Well, I'll be rootin' for ya,
weird little dude.
27
00:01:09,370 --> 00:01:11,437
Hey, Kelly, the new vest
looks good on ya.
28
00:01:11,439 --> 00:01:12,738
Thanks, Hekapoo!
29
00:01:12,740 --> 00:01:14,440
Official membership
feels great.
30
00:01:14,442 --> 00:01:16,108
Y'know, I think this is
the best group
31
00:01:16,110 --> 00:01:17,910
we've ever put together
for the annual ride.
32
00:01:17,912 --> 00:01:19,344
Talon wouldn't
change a thing!
33
00:01:19,346 --> 00:01:20,879
Me neither!
34
00:01:20,881 --> 00:01:23,348
Ha! Uh, funny
you should say that.
35
00:01:23,350 --> 00:01:24,683
I actually, uh...
36
00:01:24,685 --> 00:01:26,452
[muffled] invited
someone else this year.
37
00:01:26,454 --> 00:01:27,252
Uh, what?
38
00:01:27,254 --> 00:01:29,254
Without telling us?!
39
00:01:29,256 --> 00:01:31,123
Quirky don't
like surprises!
40
00:01:31,125 --> 00:01:32,524
Not cool, Marco.
41
00:01:32,526 --> 00:01:33,692
Don't worry, guys!
42
00:01:33,694 --> 00:01:34,693
It'll be fine.
43
00:01:34,695 --> 00:01:35,727
He's a total pro.
44
00:01:35,729 --> 00:01:37,863
[screech, crash]
45
00:01:39,533 --> 00:01:42,134
[engine revving]
46
00:01:42,136 --> 00:01:43,435
[groans]
47
00:01:43,437 --> 00:01:46,238
Oh, my gosh, Tom!
Are you okay?
48
00:01:46,240 --> 00:01:48,273
Oh, yeah! Yeah, me?
49
00:01:48,275 --> 00:01:50,309
Totally fine.
50
00:01:50,311 --> 00:01:52,711
I'm totally fine.
I'm good.
51
00:01:52,713 --> 00:01:55,280
You always know
how to make a grand entrance.
52
00:01:55,282 --> 00:01:57,082
Guys, you know Tom.
53
00:01:57,084 --> 00:01:58,317
[all, unenthused] Hi.
54
00:01:58,319 --> 00:02:01,620
I'm still just getting used
to the new drag.
55
00:02:01,622 --> 00:02:03,989
Or, uh, d-dragon cycle?
56
00:02:03,991 --> 00:02:06,291
Huh! Looks like you're gonna
have a little competition
57
00:02:06,293 --> 00:02:08,293
for that Devil's Mark,
li'l dude.
58
00:02:08,295 --> 00:02:11,396
But I was supposed
to be the belle
of the ball!
59
00:02:11,398 --> 00:02:12,998
Oh. Well,
here's the problem.
60
00:02:13,000 --> 00:02:15,400
You gotta take off
the hood so he can see.
61
00:02:15,402 --> 00:02:16,401
[bellowing]
62
00:02:16,403 --> 00:02:18,337
Whoa! It's alive?!
63
00:02:18,339 --> 00:02:20,405
Shh shh shh.
Whoa there, whoa there!
64
00:02:20,407 --> 00:02:21,607
Hey, hey, hey, it's okay!
65
00:02:21,609 --> 00:02:23,575
It's-- it's okay.
66
00:02:23,577 --> 00:02:25,477
I didn't know it was alive!
67
00:02:25,479 --> 00:02:27,679
Ha ha ha ha!
Good one.
68
00:02:27,681 --> 00:02:29,982
Let's just get
this show on the road.
69
00:02:29,984 --> 00:02:32,484
[engines revving]
70
00:02:35,489 --> 00:02:37,356
-Whoa! Gah!
-[growling]
71
00:02:37,358 --> 00:02:39,591
It's obviously
not used to--
72
00:02:39,593 --> 00:02:42,194
Whoa!
Having a driver.
73
00:02:42,196 --> 00:02:45,964
Yeah, the young ones,
they usually take
a little time to calm down.
74
00:02:45,966 --> 00:02:48,367
Y'know, there's no shame
in backing out of the ride.
75
00:02:48,369 --> 00:02:51,103
Maybe get to know
Hampton a little better.
76
00:02:51,105 --> 00:02:52,871
Nah, he'll learn
on the go.
77
00:02:52,873 --> 00:02:55,374
Okay. Let's ride.
78
00:02:55,376 --> 00:02:57,109
[riders] Whoo-hoo!
79
00:02:57,111 --> 00:03:00,012
Sparky's goin' fast!
80
00:03:00,014 --> 00:03:01,980
All right, let me just.
81
00:03:01,982 --> 00:03:04,483
-[engine roars]
-Whoa! Aah!
82
00:03:04,485 --> 00:03:05,784
Everything okay?
83
00:03:05,786 --> 00:03:07,286
Yeah, just tryin' out
some new tricks!
84
00:03:07,288 --> 00:03:08,554
You go ahead,
and I'll catch up!
85
00:03:08,556 --> 00:03:10,055
Whoa!
86
00:03:10,057 --> 00:03:13,158
All right, Kill Devil Pass
Riders Club.
87
00:03:13,160 --> 00:03:14,726
Let's shred some sky!
88
00:03:14,728 --> 00:03:17,229
-Whoo!
-Whoo-hoo!
89
00:03:17,231 --> 00:03:19,398
Aaagh, c'mon!
90
00:03:19,400 --> 00:03:20,799
Get in the air!
91
00:03:20,801 --> 00:03:22,034
Get in the air!
92
00:03:22,036 --> 00:03:24,570
-[growls]
-Aaaghh!
93
00:03:24,572 --> 00:03:26,438
-Aaaah!
-[thud]
94
00:03:28,576 --> 00:03:30,042
So he's
a total pro, huh?
95
00:03:30,044 --> 00:03:31,643
How about
you guys just go ahead
96
00:03:31,645 --> 00:03:33,645
and we'll meet you at
Dragon Bone's rest stop.
97
00:03:33,647 --> 00:03:36,582
All right,
but just don't spend
all day with Lucitor.
98
00:03:38,586 --> 00:03:40,519
Tom, you okay?
99
00:03:40,521 --> 00:03:42,721
Yeah, just
takin' a little rest.
100
00:03:42,723 --> 00:03:46,658
C'mon, man, it's obvious
you've never ridden
a dragon cycle before.
101
00:03:46,660 --> 00:03:48,727
What gave it away?
102
00:03:48,729 --> 00:03:50,729
-[engine revving]
-[Hampton screaming]
103
00:03:50,731 --> 00:03:52,764
Tom, if you're gonna do this,
104
00:03:52,766 --> 00:03:56,168
you're gonna have
to get to know Hampton.
105
00:03:56,170 --> 00:03:57,569
Who's Hampton?
106
00:03:57,571 --> 00:03:59,438
-Ughh.
-[growl]
107
00:03:59,440 --> 00:04:01,573
Half of dragon cycling
108
00:04:01,575 --> 00:04:04,176
is just forming a bond
with your cycle.
109
00:04:04,178 --> 00:04:07,045
There you go, buddy,
That's the spot.
110
00:04:07,047 --> 00:04:08,714
Dragons are
living creatures,
111
00:04:08,716 --> 00:04:12,117
not some expensive product
you buy from a catalog.
112
00:04:12,119 --> 00:04:14,386
Well, technically,
they're both,
113
00:04:14,388 --> 00:04:16,121
but I see what you mean.
114
00:04:16,123 --> 00:04:19,791
You and Hampton need complete
trust between each other.
115
00:04:19,793 --> 00:04:21,593
Ready, Nachos?
116
00:04:21,595 --> 00:04:23,595
See, complete trust.
117
00:04:23,597 --> 00:04:26,465
All right, let's develop
some trust, Hampton.
118
00:04:26,467 --> 00:04:27,599
[growl]
119
00:04:29,236 --> 00:04:31,536
Okay, light touch.
120
00:04:31,538 --> 00:04:33,438
And a little under there.
121
00:04:33,440 --> 00:04:36,241
And right with-- phew!
122
00:04:36,243 --> 00:04:38,910
All right, open up, Hampton.
123
00:04:38,912 --> 00:04:40,612
Hrmpf!
124
00:04:40,614 --> 00:04:42,714
Look, I'm sorry
about all the wheelies
125
00:04:42,716 --> 00:04:44,883
and not treating you
like a living thing.
126
00:04:44,885 --> 00:04:46,318
[growl]
127
00:04:46,320 --> 00:04:48,720
I-- I promise I'll do better.
128
00:04:54,461 --> 00:04:57,629
Okay, bud, okay.
Yeah, here we go.
129
00:04:57,631 --> 00:05:00,932
I'm just gonna lean
in here, and...
130
00:05:00,934 --> 00:05:02,467
Hey, he didn't bite me!
131
00:05:02,469 --> 00:05:03,902
[snap]
132
00:05:03,904 --> 00:05:06,571
Now let's go
for a little ride.
133
00:05:08,108 --> 00:05:10,108
Whoo! I'm doing it!
134
00:05:10,110 --> 00:05:12,177
I feel so free!
135
00:05:12,179 --> 00:05:15,614
Nice, nice.
Now just follow me!
136
00:05:15,616 --> 00:05:17,182
Hampton, let's go up.
137
00:05:17,184 --> 00:05:19,318
-Please.
-Rrrr!
138
00:05:19,320 --> 00:05:20,986
Whoaa!
139
00:05:20,988 --> 00:05:24,690
Oh! I'm--
I'm really flying!
140
00:05:24,692 --> 00:05:26,491
This is incredible!
141
00:05:26,493 --> 00:05:28,427
Hey, thanks
for doing this, man.
142
00:05:28,429 --> 00:05:31,596
I know I'm taking time away
from you and your lady friend.
143
00:05:31,598 --> 00:05:33,332
Actually,
Kelly and I decided
144
00:05:33,334 --> 00:05:35,967
to stop doing
the break-up buddies thing.
145
00:05:35,969 --> 00:05:38,136
But it's cool.
Things were super amicable.
146
00:05:38,138 --> 00:05:39,771
Cool.
147
00:05:39,773 --> 00:05:41,306
How sad is that?
148
00:05:41,308 --> 00:05:43,775
My break-up buddy
broke up with me.
149
00:05:43,777 --> 00:05:47,112
Yeah. That's why
I only date the dummies.
150
00:05:47,114 --> 00:05:48,814
Ain't that right, boys?
151
00:05:48,816 --> 00:05:49,948
-What?
-What?
152
00:05:49,950 --> 00:05:51,817
Hey, everybody!
153
00:05:51,819 --> 00:05:56,221
Ohh! The lovebirds
finally show up!
154
00:05:56,223 --> 00:05:57,989
Hey, careful, Tom.
155
00:05:57,991 --> 00:05:59,758
Being break-up buddies isn't
all it's cracked up to be.
156
00:06:01,328 --> 00:06:04,796
Uh... so are we going
to this jump or what?
157
00:06:04,798 --> 00:06:06,398
Let's get rolling!
158
00:06:06,400 --> 00:06:09,201
Quirky needs a Devil Mark!
Whoo-hooo!
159
00:06:09,203 --> 00:06:10,736
Varooom!
160
00:06:10,738 --> 00:06:13,238
Hey, the ride starts
getting pretty intense.
161
00:06:13,240 --> 00:06:15,240
You sure
you wanna keep going?
162
00:06:15,242 --> 00:06:17,709
Yeah! Let's get intense.
163
00:06:21,081 --> 00:06:22,481
Aaaah!
164
00:06:22,483 --> 00:06:23,849
Whoa! Aaah!
165
00:06:23,851 --> 00:06:25,851
-Aah! Aah!
-[screeching]
166
00:06:25,853 --> 00:06:27,586
Poor guy's havin'
a hard time, huh?
167
00:06:27,588 --> 00:06:29,054
Can't get
much worse than that.
168
00:06:29,056 --> 00:06:31,656
[roaring]
169
00:06:31,658 --> 00:06:33,859
Wild dragon cycles, incoming!
170
00:06:33,861 --> 00:06:35,427
[engines revving]
171
00:06:35,429 --> 00:06:36,828
Aaah!
172
00:06:36,830 --> 00:06:38,230
[whimpering]
173
00:06:38,232 --> 00:06:39,931
Uh, Hampton?
174
00:06:39,933 --> 00:06:41,433
-[engine revs]
-Whoa!
175
00:06:41,435 --> 00:06:42,667
Aah! No no no no!
Hampton!
176
00:06:42,669 --> 00:06:44,603
Hampton! Bad! Bad Hampton!
177
00:06:44,605 --> 00:06:46,238
Aaaah!
178
00:06:46,240 --> 00:06:47,572
Looks like his cycle
179
00:06:47,574 --> 00:06:49,775
would rather be with
the wild herd than with Tom.
180
00:06:49,777 --> 00:06:51,843
Hampton, I swear,
if you don't stop right now!
181
00:06:51,845 --> 00:06:53,011
-[screech]
-Oof!
182
00:06:53,013 --> 00:06:56,581
Hey, buddy.
You doing all right?
183
00:06:56,583 --> 00:06:57,883
Oh, man! This is the--
184
00:06:57,885 --> 00:07:00,852
I mean,
thrill of a lifetime!
185
00:07:00,854 --> 00:07:02,687
We're coming up
on the Devil's Mark
jump up ahead.
186
00:07:02,689 --> 00:07:04,289
It's pretty dangerous.
187
00:07:04,291 --> 00:07:06,525
You really think
you're ready?
188
00:07:06,527 --> 00:07:07,926
Dragon cycles already fly,
right?
189
00:07:07,928 --> 00:07:09,795
I mean,
how hard could a jump be?
190
00:07:09,797 --> 00:07:12,631
[thunderclap]
191
00:07:12,633 --> 00:07:13,732
See? I mean, that--
192
00:07:13,734 --> 00:07:15,534
Yeah, that-- that looks cool.
193
00:07:15,536 --> 00:07:16,802
You think that's cool?
194
00:07:16,804 --> 00:07:18,637
Check this out!
195
00:07:24,445 --> 00:07:25,744
Oh, mama.
196
00:07:25,746 --> 00:07:28,046
That's gonna be me,
that's gonna be me!
197
00:07:28,048 --> 00:07:31,049
Are you weenies just gonna
stand around all day?!
198
00:07:31,051 --> 00:07:32,918
Yee-haw!
199
00:07:32,920 --> 00:07:34,386
Oh, my goodness.
200
00:07:34,388 --> 00:07:36,655
Hey, Tom? You don't
have to do the jump.
201
00:07:36,657 --> 00:07:38,123
[nervous] What?
202
00:07:38,125 --> 00:07:39,825
And miss out
on all that sweet air?
203
00:07:39,827 --> 00:07:41,293
Whoo-hoo!
204
00:07:41,295 --> 00:07:43,328
Whoo!
205
00:07:43,330 --> 00:07:44,463
Whoo!
206
00:07:44,465 --> 00:07:46,731
Totally rockin', H-Poo!
207
00:07:46,733 --> 00:07:49,468
Look, buddy, I don't know
if you're ready for a jump
like this just yet.
208
00:07:49,470 --> 00:07:50,836
Oh, nah, we got this.
209
00:07:50,838 --> 00:07:54,372
My turn! Whoo-hoo!
210
00:07:55,943 --> 00:07:58,076
Aaagh! C'mon
c'mon c'mon c'mon!
211
00:07:59,780 --> 00:08:00,745
Your dude is right.
212
00:08:00,747 --> 00:08:02,280
You ain't ready for this!
213
00:08:02,282 --> 00:08:04,082
Yaaaah!
214
00:08:05,319 --> 00:08:06,318
[cheering]
215
00:08:06,320 --> 00:08:07,686
My best one yet!
216
00:08:07,688 --> 00:08:09,855
Tom, seriously.
217
00:08:09,857 --> 00:08:11,756
I'm doing the jump,
Marco.
218
00:08:11,758 --> 00:08:14,593
But why? Nobody's
pressuring you to do this.
219
00:08:14,595 --> 00:08:15,794
You're doing it.
220
00:08:15,796 --> 00:08:17,863
You always do
cool stuff like this.
221
00:08:17,865 --> 00:08:20,532
I'm not the cool one.
You are!
222
00:08:20,534 --> 00:08:21,666
Yeah!
That's what I thought,
223
00:08:21,668 --> 00:08:23,635
but then
I actually realized
224
00:08:23,637 --> 00:08:26,705
that I don't
really do anything.
225
00:08:26,707 --> 00:08:28,139
So I bought a dragon cycle,
226
00:08:28,141 --> 00:08:30,509
and I'm gonna do
this terrifying jump.
227
00:08:30,511 --> 00:08:31,843
Don't do it, kid.
228
00:08:31,845 --> 00:08:34,513
That's Quirky's Devil Mark!
229
00:08:34,515 --> 00:08:37,449
Here I am!
Come and get me!
230
00:08:37,451 --> 00:08:40,151
Come to Papa!
231
00:08:40,153 --> 00:08:43,555
-Ooh! That's gonna
leave a mark.
-Ouch!
232
00:08:43,557 --> 00:08:45,123
[strained]
Hey, guys, check it out.
233
00:08:45,125 --> 00:08:46,691
I got the mark!
234
00:08:46,693 --> 00:08:48,693
[cheering]
235
00:08:48,695 --> 00:08:52,731
Tom, I really like the idea
of me being the cool one,
236
00:08:52,733 --> 00:08:56,835
but, dude, just do
the stuff you want to do,
237
00:08:56,837 --> 00:08:59,538
then it doesn't matter
if it's cool or not.
238
00:08:59,540 --> 00:09:01,139
So I'm gonna
jump this cliff,
239
00:09:01,141 --> 00:09:03,308
not because it's cool,
240
00:09:03,310 --> 00:09:05,877
but because
I like jumping cliffs!
241
00:09:05,879 --> 00:09:08,313
[fart]
242
00:09:08,315 --> 00:09:11,249
Dude, did you just fart?
243
00:09:12,386 --> 00:09:14,052
[engine starts]
244
00:09:15,689 --> 00:09:18,256
I did!
245
00:09:18,258 --> 00:09:20,659
Man, that guy is so cool.
246
00:09:20,661 --> 00:09:23,895
-[cheering]
-Thank you. Thank you.
247
00:09:23,897 --> 00:09:26,398
Tom's not really
thinking about doing
the jump, right?
248
00:09:26,400 --> 00:09:28,233
I-- I really hope not.
249
00:09:28,235 --> 00:09:30,235
You ready, Hampton?
250
00:09:30,237 --> 00:09:31,870
Let's shred some sky.
251
00:09:31,872 --> 00:09:34,773
[roaring]
252
00:09:34,775 --> 00:09:37,943
[Tom]
Wow. They're so free.
253
00:09:37,945 --> 00:09:40,412
You just wanna be up there,
don't ya?
254
00:09:40,414 --> 00:09:42,380
[whimpering]
255
00:09:42,382 --> 00:09:44,215
Hey, what's he doing?
256
00:09:44,217 --> 00:09:46,618
Something pretty cool.
257
00:09:46,620 --> 00:09:48,453
Ughh!
258
00:09:48,455 --> 00:09:49,754
What are we doing?
259
00:09:49,756 --> 00:09:51,423
You don't wanna
do this jump.
260
00:09:51,425 --> 00:09:53,625
I don't
wanna do this jump.
261
00:09:53,627 --> 00:09:55,427
Hampton, I'm sorry.
262
00:09:55,429 --> 00:09:57,629
You should do
what you want.
263
00:09:57,631 --> 00:09:59,764
Rrrr?
264
00:09:59,766 --> 00:10:01,766
Be free!
265
00:10:06,974 --> 00:10:09,641
Have fun with
those wild dragon cycles, buddy.
266
00:10:09,643 --> 00:10:12,978
[Marco] Hey, Tom! I'm not
sure what just happened,
267
00:10:12,980 --> 00:10:15,647
but I'll come back
to pick you up!
268
00:10:15,649 --> 00:10:17,382
That's cool, Marco.
269
00:10:17,384 --> 00:10:19,384
I have my own way.
270
00:10:19,386 --> 00:10:20,552
[grunting]
271
00:10:22,055 --> 00:10:24,723
Rrrr! Ahh-haa!
272
00:10:24,725 --> 00:10:26,091
Ha ha!
273
00:10:26,093 --> 00:10:27,792
Oh, yeah, he can fly!
274
00:10:27,794 --> 00:10:29,394
-Way to go, Tom!
-[cheering]
275
00:10:29,396 --> 00:10:30,495
Whoo!
276
00:10:32,165 --> 00:10:33,932
[smash]
277
00:10:33,934 --> 00:10:36,801
Ohh! Why did I do that?
278
00:10:36,803 --> 00:10:39,237
You took that hit
like a total champ!
279
00:10:39,239 --> 00:10:41,006
Now let's see
that Devil Mark!
280
00:10:41,008 --> 00:10:43,074
Ohh, right.
Let's see here.
281
00:10:44,811 --> 00:10:46,144
Oh, thank goodness.
282
00:10:46,146 --> 00:10:47,579
He ain't nothin'
but bruises!
283
00:10:47,581 --> 00:10:49,014
You may not have
a dragon cycle,
284
00:10:49,016 --> 00:10:50,415
but you definitely
earned this.
285
00:10:50,417 --> 00:10:52,283
I'm part of the club!?
286
00:10:52,285 --> 00:10:55,687
Maybe next year,
you'll get one
of these bad boys.
287
00:10:55,689 --> 00:10:57,856
Check it out.
It's embossed in the back.
288
00:10:57,858 --> 00:10:59,357
Oh. Lucky.
289
00:10:59,359 --> 00:11:01,826
So you coming back
next year?
290
00:11:01,828 --> 00:11:03,128
We'll see.
291
00:11:03,130 --> 00:11:06,097
I think I'm just gonna
do what I want.
292
00:11:06,099 --> 00:11:08,600
But-- but, no, I'm definitely
not gonna do this again.
293
00:11:10,504 --> 00:11:14,205
[Star] Now that Seahorse is in
prison for Queennapping Eclipsa,
294
00:11:14,207 --> 00:11:16,107
Ponyhead thinks
he's hot again.
295
00:11:16,109 --> 00:11:17,776
But he's in jail.
296
00:11:17,778 --> 00:11:18,943
They're never
going to see each other!
297
00:11:18,945 --> 00:11:21,846
-[clattering]
-Hey! Glossaryck!
298
00:11:21,848 --> 00:11:22,981
Glossaryck!
299
00:11:22,983 --> 00:11:24,449
What?!
300
00:11:24,451 --> 00:11:25,650
What are you doing?!
301
00:11:25,652 --> 00:11:28,953
Uh, shopping for antiques.
302
00:11:28,955 --> 00:11:31,289
No, you're not!
This stuff is mine!
303
00:11:31,291 --> 00:11:33,224
This is my secrets closet.
304
00:11:33,226 --> 00:11:35,060
You don't get
to shop in here!
305
00:11:35,062 --> 00:11:37,862
Ohhh! Oh, I get it.
306
00:11:37,864 --> 00:11:39,898
You-- You think
that I'm the only person
307
00:11:39,900 --> 00:11:42,033
who takes things
out of your closet.
308
00:11:42,035 --> 00:11:43,635
[laughing]
309
00:11:43,637 --> 00:11:45,637
[laughing harder]
310
00:11:45,639 --> 00:11:48,039
What are you talking about?
311
00:11:48,041 --> 00:11:51,209
[laughing]
312
00:11:52,713 --> 00:11:53,812
[gasp]
313
00:11:55,916 --> 00:11:57,415
Oh, no!
314
00:11:59,052 --> 00:12:00,418
The book piece
is missing!
315
00:12:00,420 --> 00:12:02,487
Who would need--
316
00:12:02,489 --> 00:12:04,456
[gasp] Eclipsa!
317
00:12:18,004 --> 00:12:19,337
Whoop!
318
00:12:32,586 --> 00:12:34,185
[gasp]
319
00:12:47,367 --> 00:12:48,600
[laughs]
320
00:12:48,602 --> 00:12:50,034
Oh, you.
321
00:12:50,036 --> 00:12:52,036
What took you so long?
322
00:12:52,038 --> 00:12:54,572
I had to find the perfect box
for your gift.
323
00:12:54,574 --> 00:12:56,141
Oh, no, no, wait!
324
00:12:56,143 --> 00:12:58,676
I'm taking you
to a secret place.
325
00:12:59,613 --> 00:13:00,745
[kiss]
326
00:13:04,885 --> 00:13:06,584
[scraping]
327
00:13:06,586 --> 00:13:08,486
Globgor, dear.
328
00:13:09,456 --> 00:13:11,790
Oh! Yeah, of course.
329
00:13:11,792 --> 00:13:13,591
Ha ha!
330
00:13:13,593 --> 00:13:15,460
Whoop!
331
00:13:15,462 --> 00:13:17,462
Oh, I like
your earrings.
332
00:13:17,464 --> 00:13:19,531
Thank you. They're new.
333
00:13:21,001 --> 00:13:23,968
Wow. It's so peaceful
out today.
334
00:13:23,970 --> 00:13:25,837
I know.
335
00:13:25,839 --> 00:13:28,072
No unsuspecting fishermen,
336
00:13:28,074 --> 00:13:30,008
no beefy loggers.
337
00:13:30,010 --> 00:13:32,577
I don't even hear
any miners.
338
00:13:32,579 --> 00:13:34,179
Too bad.
339
00:13:34,181 --> 00:13:37,115
I used to get so many rubies
stuck in my teeth.
340
00:13:37,117 --> 00:13:40,652
[laughing] If I'd kept eating
those miners, I'd be rich!
341
00:13:40,654 --> 00:13:42,453
Ha ha ha!
342
00:13:42,455 --> 00:13:44,789
It's a joke!
It's a joke!
343
00:13:44,791 --> 00:13:46,457
'Cause I'd never eat
another Mewman,
344
00:13:46,459 --> 00:13:49,027
even if it made me rich!
Hee hee!
345
00:13:49,029 --> 00:13:51,763
Uh, that was
a terrible joke.
346
00:13:51,765 --> 00:13:54,332
But you are
a very good vegetarian.
347
00:13:54,334 --> 00:13:57,001
Yeah. Well,
it took me a while
to get the hang of it.
348
00:13:57,003 --> 00:14:00,004
You thought leeks
were the same as leeches.
349
00:14:00,006 --> 00:14:01,773
I mean, they
still sound the same.
350
00:14:01,775 --> 00:14:04,108
I mean, leeks, leech.
Leeks, leech, you know?
351
00:14:04,110 --> 00:14:06,978
And you thought potatoes
were a type of rock!
352
00:14:06,980 --> 00:14:09,113
It's a miracle you said
yes to a second date.
353
00:14:09,115 --> 00:14:12,784
Well, by then,
I'd made up my mind anyway.
354
00:14:12,786 --> 00:14:13,918
[bump]
355
00:14:15,722 --> 00:14:16,788
My Lady.
356
00:14:16,790 --> 00:14:18,323
Don't call me that.
357
00:14:18,325 --> 00:14:20,191
Can we do
the shoulder thing?
358
00:14:22,062 --> 00:14:23,228
Whoaaa!
359
00:14:23,230 --> 00:14:25,129
Wheee!
360
00:14:25,131 --> 00:14:26,598
Ha ha ha!
361
00:14:29,035 --> 00:14:30,835
So exhilarating!
362
00:14:30,837 --> 00:14:32,036
Okay, my turn!
363
00:14:32,038 --> 00:14:34,138
Oh, all right.
364
00:14:34,140 --> 00:14:37,976
[both]
One, two, three!
365
00:14:43,083 --> 00:14:44,916
Yeah!
366
00:14:44,918 --> 00:14:46,117
Whoo!
367
00:14:48,722 --> 00:14:51,089
Ahh! How'd you know
that was there?
368
00:14:51,091 --> 00:14:53,324
I have some surprises, too.
369
00:14:58,398 --> 00:15:01,032
-[strumming]
-♪ When the sun has set ♪
370
00:15:01,034 --> 00:15:03,501
♪ And the night has come ♪
371
00:15:03,503 --> 00:15:05,937
♪ We'll creep
out the garden ♪
372
00:15:05,939 --> 00:15:08,273
♪ And go have some fun ♪
373
00:15:08,275 --> 00:15:12,076
♪ 'Cause all I wanna do ♪
374
00:15:13,380 --> 00:15:17,248
♪ Is sneak
around Mewni with you ♪
375
00:15:18,351 --> 00:15:23,121
♪ And all I want to see ♪
376
00:15:23,123 --> 00:15:26,991
♪ Is you sneaking around
next to me ♪
377
00:15:28,795 --> 00:15:33,264
♪ I don't care
if it's wrong or right ♪
378
00:15:33,266 --> 00:15:38,369
♪ I'd do anything
for one more night ♪
379
00:15:38,371 --> 00:15:43,474
♪ Dawn breaks,
our night fades away ♪
380
00:15:43,476 --> 00:15:47,278
♪ Someday we'll get to stay ♪
381
00:15:47,280 --> 00:15:48,613
♪ We'll get to stay ♪
382
00:15:48,615 --> 00:15:53,318
♪ No more sneaking around ♪
383
00:15:53,320 --> 00:15:54,752
♪ One day we'll ♪
384
00:15:54,754 --> 00:15:56,921
♪ Have our day ♪
385
00:15:56,923 --> 00:15:59,490
♪ We'll have our day ♪
386
00:15:59,492 --> 00:16:02,126
♪ Have our day ♪
387
00:16:02,128 --> 00:16:05,663
♪ Have our day ♪
388
00:16:08,568 --> 00:16:10,468
I hope you like our spot.
389
00:16:10,470 --> 00:16:13,004
Made it
extra special today.
390
00:16:13,006 --> 00:16:14,339
Ta-da!
391
00:16:14,341 --> 00:16:16,774
Wait. Where is everything?
392
00:16:16,776 --> 00:16:19,844
I had a picnic basket
and a lawn blanket.
393
00:16:19,846 --> 00:16:22,613
I made salads
and lemonade!
394
00:16:22,615 --> 00:16:24,816
Who--
Who would've done this?
395
00:16:24,818 --> 00:16:26,651
I bet it was those miners.
396
00:16:26,653 --> 00:16:28,353
Greedy little buggers!
397
00:16:28,355 --> 00:16:31,189
They took our picnic
for themselves!
398
00:16:31,191 --> 00:16:33,491
Um, dear,
you might want to...
399
00:16:33,493 --> 00:16:35,259
[footsteps thudding]
400
00:16:35,261 --> 00:16:38,830
Rrr! How's the salad,
you little thieves?!
401
00:16:38,832 --> 00:16:41,332
Knock knock.
I know you're in there!
402
00:16:41,334 --> 00:16:42,867
Come out!
403
00:16:42,869 --> 00:16:44,635
Ah! Gotcha!
404
00:16:44,637 --> 00:16:46,204
Oh, dear.
405
00:16:46,206 --> 00:16:47,672
[grunting]
406
00:16:48,875 --> 00:16:51,209
Ha! You thought
it was a miner, huh?
407
00:16:51,211 --> 00:16:53,344
Get it?! That's a joke!
408
00:16:53,346 --> 00:16:55,279
'Cause I'd never do that!
409
00:16:55,281 --> 00:16:57,048
Anymore!
410
00:16:57,050 --> 00:17:00,985
Oh, Globby, you might want
to tone down your jokes.
411
00:17:00,987 --> 00:17:03,621
[thudding]
412
00:17:07,160 --> 00:17:09,060
It's beautiful.
413
00:17:09,062 --> 00:17:12,397
Yeah.
Too bad it's not real.
414
00:17:13,233 --> 00:17:15,466
How long have you known?
415
00:17:15,468 --> 00:17:18,336
Well, I mean, this place
is usually crawling
with Mewmans.
416
00:17:18,338 --> 00:17:19,971
Where are the Mewmans?
417
00:17:19,973 --> 00:17:22,240
And then there's that.
418
00:17:22,242 --> 00:17:25,243
[heroic fanfare]
419
00:17:25,245 --> 00:17:27,712
What... is it?
420
00:17:27,714 --> 00:17:30,748
That's Bananahat Musclewhale.
421
00:17:30,750 --> 00:17:33,885
I'm afraid
I don't know who that is.
422
00:17:33,887 --> 00:17:35,553
[Globgor]
Bananahat Musclewhale
was the last crusader
423
00:17:35,555 --> 00:17:37,989
against the evil tyranny
of Lord Rygax,
424
00:17:37,991 --> 00:17:40,258
Wizard Overlord
of the kingdom.
425
00:17:40,260 --> 00:17:42,860
Ah ha ha ha ha ha ha ha!
426
00:17:42,862 --> 00:17:44,328
Lord Rygax?
427
00:17:44,330 --> 00:17:45,530
Yeah, but listen.
428
00:17:45,532 --> 00:17:46,931
Bananahat Musclewhale
was unprepared
429
00:17:46,933 --> 00:17:48,399
for the Enchanted Skaddlings
430
00:17:48,401 --> 00:17:51,369
that Rygax mind-controlled
to do his bidding,
431
00:17:51,371 --> 00:17:54,038
and Bananahat fell
to their awesome powers,
432
00:17:54,040 --> 00:17:58,242
leaving Lord Rygax to run
the kingdom into darkness...
433
00:17:58,244 --> 00:17:59,877
forever.
434
00:17:59,879 --> 00:18:02,680
I missed this part
of Mewni history.
435
00:18:02,682 --> 00:18:04,115
This isn't Mewni history.
436
00:18:04,117 --> 00:18:05,550
It's from my mind!
437
00:18:05,552 --> 00:18:07,919
I created Bananahat
when I was a little boy.
438
00:18:07,921 --> 00:18:10,121
Oh. Makes sense.
439
00:18:10,123 --> 00:18:15,393
Wait. Are we
in my mind right now?
440
00:18:15,395 --> 00:18:16,727
Yes.
441
00:18:16,729 --> 00:18:17,795
Ohh!
442
00:18:17,797 --> 00:18:19,263
That's creepy, boo!
443
00:18:19,265 --> 00:18:21,232
I thought you'd be
happy to see me.
444
00:18:21,234 --> 00:18:23,301
Well, I am, but I don't
wanna be in my mind!
445
00:18:23,303 --> 00:18:25,570
I mean, where's my body?
446
00:18:25,572 --> 00:18:29,307
Your body is still
trapped inside of one
of Rhombulus' crystals.
447
00:18:29,309 --> 00:18:30,541
Bummer.
448
00:18:30,543 --> 00:18:32,276
Then where are you?
449
00:18:32,278 --> 00:18:36,314
Well, I'm free, basically.
450
00:18:36,316 --> 00:18:38,716
So how'd you get in here?
451
00:18:38,718 --> 00:18:40,218
I used a spell.
452
00:18:40,220 --> 00:18:42,420
And, uh, Meteora?
453
00:18:42,422 --> 00:18:44,322
She's wonderful!
454
00:18:44,324 --> 00:18:47,391
She has my eyes
and your beautiful fangs,
455
00:18:47,393 --> 00:18:49,627
and she just learned
how to crawl on the ceiling!
456
00:18:49,629 --> 00:18:51,562
That's adorable!
457
00:18:51,564 --> 00:18:54,565
It's less adorable
when she vomits
from up there.
458
00:18:54,567 --> 00:18:56,334
That's my girl!
459
00:18:56,336 --> 00:18:58,402
I wish I could see her.
460
00:18:58,404 --> 00:18:59,403
You can.
461
00:18:59,405 --> 00:19:00,505
What do you mean?
462
00:19:00,507 --> 00:19:02,306
Mm!
463
00:19:02,308 --> 00:19:04,809
My mother created a spell
that'll break your crystal,
464
00:19:04,811 --> 00:19:06,444
and I've done
all of the steps,
465
00:19:06,446 --> 00:19:07,979
except for the last.
466
00:19:09,849 --> 00:19:11,916
All that's left is for me
to pull the ribbon
467
00:19:11,918 --> 00:19:14,652
from the beak of this rooster
to make it crow.
468
00:19:14,654 --> 00:19:16,587
Then you'll be set free.
469
00:19:16,589 --> 00:19:18,456
You're so weird.
470
00:19:18,458 --> 00:19:20,858
Are you ready
to see your daughter?
471
00:19:20,860 --> 00:19:23,361
Of course!
But I don't know.
472
00:19:23,363 --> 00:19:26,497
I mean, don't the Mewmans
still hate me?
473
00:19:26,499 --> 00:19:28,966
You're... controversial.
474
00:19:28,968 --> 00:19:30,601
Even if the people
let me come back,
475
00:19:30,603 --> 00:19:32,436
they'd just be waiting
for me to mess up.
476
00:19:32,438 --> 00:19:35,473
And maybe I'm still
not over what happened.
477
00:19:35,475 --> 00:19:37,842
Maybe I'd prove them
right somehow.
478
00:19:37,844 --> 00:19:39,544
I want you with us.
479
00:19:39,546 --> 00:19:41,279
Can you tell me
without a doubt
480
00:19:41,281 --> 00:19:43,481
that the kingdom
is ready for me?
481
00:19:43,483 --> 00:19:45,983
[sigh] I don't know.
482
00:19:45,985 --> 00:19:48,486
When the kingdom is ready,
you'll know.
483
00:19:48,488 --> 00:19:51,189
Then maybe
I'll be ready, too?
484
00:19:51,191 --> 00:19:53,391
I hate it
when you're right.
485
00:20:11,811 --> 00:20:13,411
[sigh]
486
00:20:13,413 --> 00:20:16,214
So looks like
the book is back.
487
00:20:16,216 --> 00:20:18,249
Oh! You got
Glossaryck's silkworms
488
00:20:18,251 --> 00:20:19,584
sliming it back together!
489
00:20:19,586 --> 00:20:21,185
And what do ya know?
490
00:20:21,187 --> 00:20:23,588
It's turned to that
Crystal Pulverizing Spell.
491
00:20:23,590 --> 00:20:25,223
Star, I can explain.
492
00:20:25,225 --> 00:20:26,390
So when's he coming out?
493
00:20:26,392 --> 00:20:29,493
He's not. He's not ready.
494
00:20:29,495 --> 00:20:31,495
The kingdom isn't ready.
495
00:20:31,497 --> 00:20:33,264
Yeah, no doi!
496
00:20:33,266 --> 00:20:35,533
You stole that piece
of the book from my closet.
497
00:20:35,535 --> 00:20:37,168
Yes.
498
00:20:37,170 --> 00:20:39,537
[sigh] How did you
even know it was there?
499
00:20:39,539 --> 00:20:42,840
I may have gone
inside your mind.
500
00:20:42,842 --> 00:20:46,043
That is...
so creepy, Eclipsa.
501
00:20:46,045 --> 00:20:48,412
Yes, people
keep saying that.
502
00:20:48,414 --> 00:20:50,414
Is there any way
you can forgive me?
503
00:20:50,416 --> 00:20:53,951
Are you seriously worried
about what I think?
504
00:20:53,953 --> 00:20:57,588
Eclipsa, why don't
you ever worry about
what your people think?
505
00:20:57,590 --> 00:21:01,192
My people? They haven't even
given me a proper coronation.
506
00:21:01,194 --> 00:21:02,560
That's your excuse?
507
00:21:02,562 --> 00:21:03,628
Okay, fine.
508
00:21:03,630 --> 00:21:05,129
I'll give you a coronation.
509
00:21:05,131 --> 00:21:06,130
What?
510
00:21:06,132 --> 00:21:07,531
Yup. That's right.
511
00:21:07,533 --> 00:21:08,899
Then they'll
have to accept you,
512
00:21:08,901 --> 00:21:10,801
and you will
have to lead them.
513
00:21:10,803 --> 00:21:12,370
Maybe then you'll think twice
514
00:21:12,372 --> 00:21:14,272
before you get up to
all this witchy stuff again.
515
00:21:14,274 --> 00:21:15,640
[sigh]
516
00:21:15,642 --> 00:21:18,542
Yes, I suppose you're right.
517
00:21:18,544 --> 00:21:20,645
I know what it's like to miss
someone when...
518
00:21:20,647 --> 00:21:22,647
when you love them.
519
00:21:22,649 --> 00:21:24,649
You do crazy things.
520
00:21:26,052 --> 00:21:28,552
All right.
Glad we had this talk.
521
00:21:28,554 --> 00:21:29,954
[groans]
522
00:21:36,562 --> 00:21:39,263
♪ She's a princess
winning battles ♪
523
00:21:39,265 --> 00:21:42,300
♪ Through the break of dawn ♪
524
00:21:42,302 --> 00:21:44,335
♪ Don't worry when it's night ♪
525
00:21:44,337 --> 00:21:47,471
♪ 'Cause she will keep
the lights on ♪
526
00:21:47,473 --> 00:21:53,311
♪ Ohh,
there goes a shining star ♪
527
00:21:53,313 --> 00:21:55,613
- ♪ Evil won't deter her
- ♪ No, sir! ♪
528
00:21:55,615 --> 00:21:57,915
♪ 'Cause magic
flows through her ♪
529
00:21:57,917 --> 00:21:59,350
♪ Star Butterfly ♪
530
00:21:59,352 --> 00:22:03,421
♪ She is a shining sta-a-r ♪