1
00:00:03,537 --> 00:00:05,104
     Connie: I'm recording.     

2
00:00:05,106 --> 00:00:06,105
               Thanks, Connie.  

3
00:00:06,107 --> 00:00:08,440
           Okay, it's 5-6-3-8-3.

4
00:00:08,442 --> 00:00:10,843
          5...6...3...8...3.    

5
00:00:10,845 --> 00:00:13,178
           Come on.             
      Play the song, "P."       

6
00:00:13,180 --> 00:00:15,447
         I can'ts waits         
            no mores.           

7
00:00:15,449 --> 00:00:17,116
           Amethyst, I'm trying.

8
00:00:17,118 --> 00:00:19,785
          Steven, are you sure  
        that's the right number?

9
00:00:19,787 --> 00:00:22,521
    I keep typing it in, but it 
    doesn't seem to be playing. 

10
00:00:22,523 --> 00:00:24,156
                             Oh,
        you need to hit "start."

11
00:00:24,158 --> 00:00:25,657
           Ah, I see.           

12
00:00:25,659 --> 00:00:27,960
                    Yes!        
    Connie, the song's starting!

13
00:00:27,962 --> 00:00:30,796
        Connie: Actually,       
   you guys just go on ahead.   

14
00:00:30,798 --> 00:00:32,698
         -Are you sure?         
           -It's fine.          

15
00:00:32,700 --> 00:00:35,134
        Someone's got to        
     hold the camera, right?    

16
00:00:35,136 --> 00:00:36,702
               Oh. All right.   

17
00:00:36,704 --> 00:00:39,138
              ♪ I can't help it 
             if I make a scene ♪

18
00:00:39,140 --> 00:00:41,306
              ♪ Stepping out of 
         my hot-pink limousine ♪

19
00:00:41,308 --> 00:00:43,909
Yeah, boy!                      
            ♪ I'm turning heads,
      and I'm stopping traffic ♪

20
00:00:43,911 --> 00:00:46,311
      ♪ When I pose they scream,
    and when I joke they laugh ♪

21
00:00:46,313 --> 00:00:49,748
    ♪ I've got a pair of eyes   
 that they're getting lost in ♪ 

22
00:00:49,750 --> 00:00:52,217
  ♪ They're hypnotized          
 by my way of walkin' ♪         

23
00:00:52,219 --> 00:00:54,219
♪ I've got 'em dazzled          
like a stage magician ♪         

24
00:00:54,221 --> 00:00:57,523
♪ When I point they look, and   
when I talk they listen, well ♪ 

25
00:00:57,525 --> 00:01:02,828
 ♪ Everybody needs a friend, and
  I've got you and you and you ♪

26
00:01:02,830 --> 00:01:05,664
                  ♪ So many     
        I can't even name them ♪

27
00:01:05,666 --> 00:01:08,767
             ♪ Can you blame me?
              I'm too famous ♪  

28
00:01:08,769 --> 00:01:10,736
             Connie?            
        Connie, come on.        

29
00:01:10,738 --> 00:01:12,171
   The best part's coming up!   

30
00:01:12,173 --> 00:01:13,439
     Connie: Oh, it's fine.     

31
00:01:13,441 --> 00:01:15,507
      You guys are already      
       doing a great job.       

32
00:01:15,509 --> 00:01:16,942
        Come on, it's your turn.

33
00:01:16,944 --> 00:01:19,745
         -Are you sure?         
     -Yeah. Go on. Have fun.    

34
00:01:19,747 --> 00:01:22,181
                    Okay.       
               Thanks, Garnet.  

35
00:01:22,183 --> 00:01:25,017
           ♪ Haven't you noticed
             that I'm a star? ♪ 

36
00:01:25,019 --> 00:01:27,753
   ♪ I'm coming into view as the
             world is turning ♪ 

37
00:01:27,755 --> 00:01:30,756
           ♪ Haven't you noticed
        I've made it this far? ♪

38
00:01:30,758 --> 00:01:33,125
               ♪ Now everyone   
            can see me burning ♪

39
00:01:33,127 --> 00:01:35,961
         ♪ Now everyone         
      can see me burning ♪      

40
00:01:35,963 --> 00:01:39,898
          ♪ Now everyone        
       can see me burning ♪     

41
00:01:39,900 --> 00:01:42,234
          [ Laughter ]          
         -Whoo-hoo-hoo!         

42
00:01:42,236 --> 00:01:43,702
           -All right.          
            -Awesome.           

43
00:01:43,704 --> 00:01:46,071
          Connie, what a finale!

44
00:01:46,073 --> 00:01:47,139
         Thanks, Pearl.         

45
00:01:47,141 --> 00:01:49,441
         You're a karaoke beast!

46
00:01:49,443 --> 00:01:52,211
     Aww. Thanks, you guys.     
           I really...          

47
00:01:52,213 --> 00:01:54,413
       Uh, Pearl, how many times

48
00:01:54,415 --> 00:01:57,149
   did you enter the song number
         before hitting "start"?

49
00:01:57,151 --> 00:01:59,084
                        Probably
                 about 15 times.

50
00:01:59,086 --> 00:02:00,853
            -Encore!            
             -Yeah!