﻿1
00:00:00,267 --> 00:00:02,768
\h\h\h\h\h\h\h♪\hWe\h♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h♪\hAre\hthe\hCrystal\h♪\h\h\h\h\h\h

2
00:00:02,770 --> 00:00:03,969
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪\hGems\h♪\h\h\h\h\h\h

3
00:00:03,971 --> 00:00:06,205
\h\h♪\hWe'll\halways\hsave\hthe\hday\h♪\h

4
00:00:06,207 --> 00:00:09,208
\h\h\hSteven:\h♪\hAnd\hif\hyou\hthink\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hwe\hcan't,\hwe'll\h♪\h\h\h\h\h\h\h

5
00:00:09,210 --> 00:00:11,543
\h\h\h\h\h\h♪\hAlways\hfind\ha\hway\h♪\h\h\h\h\h

6
00:00:11,545 --> 00:00:13,545
♪\hThat's\hwhy\hthe\hpeople\h♪\h\h\h\h\h\h\h

7
00:00:13,547 --> 00:00:15,614
\h\h\h\h\h\h\h\h♪\hOf\hthis\hworld\h♪\h\h\h\h\h\h\h

8
00:00:15,616 --> 00:00:17,316
\h\h\h♪\hBelieve\hin\h♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

9
00:00:17,318 --> 00:00:18,117
\h\h\h\h\h♪\hGarnet\h♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

10
00:00:18,119 --> 00:00:19,184
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAmethyst:\h♪\hAmethyst\h♪

11
00:00:19,186 --> 00:00:20,719
Pearl:\h♪\hAnd\hPearl\h♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

12
00:00:20,721 --> 00:00:22,421
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAnd\hSteven!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

13
00:00:27,028 --> 00:00:30,496
\hAnd\hyour\hdad\hwon't\heven\hlet\hyou
\h\h\h\h\halphabetize\hthe\hcondiments?

14
00:00:30,498 --> 00:00:32,698
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hThat's\hrough.\h\h\h

15
00:00:32,700 --> 00:00:37,036
\h\h\h\h[\hMr.\hSmiley\hwhistling\h]\h\h\h\h

16
00:00:39,573 --> 00:00:43,042
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhoa,\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hI\hwant\hto\hsee\hwhat\hthat\his.

17
00:00:43,044 --> 00:00:44,410
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHi,\hMr.\hSmiley!\h\h

18
00:00:44,412 --> 00:00:45,644
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIs\hthat\hgame\hnew?\h

19
00:00:45,646 --> 00:00:47,579
\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hNot\heven\hclose.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

20
00:00:47,581 --> 00:00:50,049
I've\hhad\hold\hZoltron\hhere\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hin\hstorage.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

21
00:00:50,051 --> 00:00:53,052
\hYou\hgot\ha\hquarter?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
We\hcan\hsee\hif\hhe\hstill\hworks.\h\h\h

22
00:00:53,821 --> 00:00:55,220
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\ham\hZoltron,\h\h\h\h\h\h\h\h\h

23
00:00:55,222 --> 00:00:59,158
\h\h\h\h\h\hrobot\hfortune\hteller\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hfrom\hthe\hfuture.\h\h\h\h\h\h\h\h

24
00:00:59,160 --> 00:01:03,896
\hI\hknow\hyour\hfuture\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
because\hI\ham\hfrom\hthere.\h\h\h\h\h\h\h\h

25
00:01:03,898 --> 00:01:05,097
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhoa!\h\h\h\h\h\h\h

26
00:01:05,099 --> 00:01:06,331
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

27
00:01:06,333 --> 00:01:08,834
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGo\hahead,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hask\hhim\hanything.\h\h\h\h\h\h\h

28
00:01:08,836 --> 00:01:10,869
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI've\hjust\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbeen\hdying\hto\hknow.

29
00:01:10,871 --> 00:01:14,239
\h\h\h\h\hWill\hI\hget\hthat\hfancy\hkazoo
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI've\halways\hwanted?

30
00:01:17,511 --> 00:01:23,015
\h\h\h\hYour\hlucky\hnumbers\htoday\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hare\h16,\h47,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

31
00:01:23,017 --> 00:01:26,018
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\h"W."\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

32
00:01:26,020 --> 00:01:28,520
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCan\hI\hhave\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hmy\hquarter\hback?\h\h

33
00:01:28,522 --> 00:01:29,721
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hChuckles\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

34
00:01:29,723 --> 00:01:31,256
\h\h\h\h\h\h\hIf\hI\hhad\ha\hquarter\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hfor\hevery\htime\h\h\h\h\h\h\h\h\h

35
00:01:31,258 --> 00:01:34,626
\h\h\h\hsomebody\hasked\hfor\htheir\h\h\h\h
\hquarter\hback\h--\hoh,\hwait,\hI\hdo!

36
00:01:34,628 --> 00:01:36,195
\h\h\h\h\h\h\h\hBa-da-bum-ching!\h\h\h\h\h\h\h\h

37
00:01:36,197 --> 00:01:38,197
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat?\h\h\h\h\h\h\h

38
00:01:38,199 --> 00:01:39,465
\h\h\hIt\hwas\ha\hjoke.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

39
00:01:39,467 --> 00:01:40,966
\h\h\h\h\h\h\h\hMan,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hI\hmust\hbe\hrusty.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

40
00:01:40,968 --> 00:01:43,469
\h\h\h\hBeen\ha\hwhile\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
since\hmy\hcomedy\hdays.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

41
00:01:43,471 --> 00:01:45,537
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hused\hto\hbe\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ha\hcomedian?\h\h\h\h

42
00:01:45,539 --> 00:01:46,738
\h\h\h\h\h\h\h\hYeah.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

43
00:01:46,740 --> 00:01:48,807
\h\h\h\h\h\hBut\hthat\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
was\ha\hlong\htime\hago.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

44
00:01:48,809 --> 00:01:50,809
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat\hwere\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hsome\hof\hyour\hjokes?

45
00:01:50,811 --> 00:01:52,911
\h\h\hI'd\hrather\hnot\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\htalk\habout\hit.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

46
00:01:52,913 --> 00:01:54,780
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDid\hyou\hhave\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hany\hknock-knock\hjokes?

47
00:01:54,782 --> 00:01:58,784
\h\h\hYou\hwant\hto\hask\hquestions,\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hask\hZoltron.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

48
00:02:00,254 --> 00:02:01,653
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHey,\hZoltron.\h\h\h

49
00:02:01,655 --> 00:02:04,156
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhy\hdid\hMr.\hSmiley\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hquit\hcomedy?\h\h\h\h

50
00:02:06,560 --> 00:02:08,127
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hcan\hdo\hit,\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbuddy.\h\h\h\h\h\h\h

51
00:02:08,129 --> 00:02:10,429
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAah!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hI\hjust\hgave\hhim\ha\hlittle\htap!\h

52
00:02:10,431 --> 00:02:11,830
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hA\hlittle\htap?!\h\h\h

53
00:02:11,832 --> 00:02:15,000
\h\h\h\h\h\h\hDo\hyou\hknow\hhow\hexpensive
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthis\hmachine\hwas?!\h

54
00:02:15,002 --> 00:02:17,169
I-It\hwas\han\haccident!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
I'll\hmake\hit\hup\hto\hyou!\h\h\h\h\h\h\h\h\h

55
00:02:17,171 --> 00:02:19,171
Please,\hI-I\hjust\hdon't\hwant\h\h\h\h\h
\h\h\h\hto\hbe\hbanned\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

56
00:02:19,173 --> 00:02:21,140
\h\h\h\hfrom\hany\hmore\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hof\hyour\hbusinesses!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

57
00:02:21,142 --> 00:02:22,908
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h

58
00:02:22,910 --> 00:02:24,176
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHmm.\h\h\h\h\h\h\h\h

59
00:02:24,178 --> 00:02:27,813
\h\h\h\h\h\h\hHey,\hyou\hdo\ha\hpretty\hgood
\h\h\h\h\h\h\h\h\hrobot\hvoice,\hdon't\hyou?

60
00:02:28,782 --> 00:02:30,415
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughing\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

61
00:02:31,418 --> 00:02:34,753
\h\h\h\h\h\h\h\hLars:\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hSadie,\hcome\hon.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

62
00:02:34,755 --> 00:02:36,822
It's\hlike\hall\hyou\hwant\hto\hdo\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\his\hwork.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

63
00:02:36,824 --> 00:02:39,591
Let's\hgo\hwatch\ha\hmovie\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
at\hyour\hplace\hor\hsomething.\h\h\h\h\h

64
00:02:39,593 --> 00:02:41,593
Nobody\hwill\heven\hnotice\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hwe're\hgone.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

65
00:02:41,595 --> 00:02:43,262
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hChuckles\h]\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSomebody'll\hnotice.

66
00:02:43,264 --> 00:02:45,964
\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hknow,\hwhen\hthey\hneed
\h\h\h\h\h\h\h\ha\hdoughnut\hor\hsomething.

67
00:02:45,966 --> 00:02:47,533
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSteven:\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hBeep,\hbop,\hboop.\h\h\h\h\h\h\h\h

68
00:02:47,535 --> 00:02:48,767
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\ham\hZoltron,\h\h\h\h\h\h\h\h\h

69
00:02:48,769 --> 00:02:51,970
\h\h\h\h\h\hrobot\hfortune\hteller\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hfrom\hthe\hfuture.\h\h\h\h\h\h\h\h

70
00:02:51,972 --> 00:02:56,108
\h\h\h\h\h\h\hFetch\hme\ha\hquarter\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hand\hI'll\hfind\hyour\hfortune.\h\h

71
00:02:56,110 --> 00:02:57,342
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat\his\hthat?\h\h\h

72
00:02:57,344 --> 00:02:59,778
\h\h\h\hDon't\hchange\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hthe\hsubject.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

73
00:02:59,780 --> 00:03:02,915
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hnot.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hThis\his\hjust\hinteresting.\h\h\h

74
00:03:04,218 --> 00:03:06,451
\h\h\h\h\h\h\h\hAsk\hme\hanything.\h\h\h\h\h\h\h\h

75
00:03:06,453 --> 00:03:08,387
\h\h\h\h\h\h\h\hUgh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hLook\hat\hits\hface.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

76
00:03:08,389 --> 00:03:09,821
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAll\hright,\hZoltron.

77
00:03:09,823 --> 00:03:13,292
\h\h\h\h\h\hSince\hyou\hknow\heverything,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hshould\hwe\hskip\hwork?

78
00:03:13,294 --> 00:03:15,961
\h\h\h\h\hOh,\hgreat.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
Sick\hthe\hrobot\hon\hme.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

79
00:03:15,963 --> 00:03:19,998
You\hshould\hgo\hto\hwork\hbecause\h--
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbecause...\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

80
00:03:20,000 --> 00:03:22,134
\h\h\h\h\h\h\h\heven\hthough\hLars\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hwon't\hadmit\hit,\h\h\h\h\h\h\h\h

81
00:03:22,136 --> 00:03:24,903
\h\h\h\h\h\h\h\h\hhe\hreally\hlikes\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hto\hdo\ha\hgood\hjob.\h\h\h\h\h\h\h

82
00:03:24,905 --> 00:03:26,972
\h\hLetting\hpeople\hdepend\hon\hhim\h\h

83
00:03:26,974 --> 00:03:31,310
\h\h\h\hfills\hhis\hheart\hwith\hwarm\h\h\h
\h\hfeelings\hlike\hlove\hand\htrust.\h

84
00:03:31,312 --> 00:03:32,978
\h\h\hNo,\hit\hdoesn't.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

85
00:03:32,980 --> 00:03:35,347
\h\h\h\h\h\hAnd\heven\hthough\hSadie\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hloves\hto\htake\hcharge\h--\h\h\h\h

86
00:03:35,349 --> 00:03:36,415
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo,\hI\hdon't.\h\h\h\h

87
00:03:36,417 --> 00:03:38,217
\h\h\h...she'll\hstill\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hbe\hreally\himpressed\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

88
00:03:38,219 --> 00:03:41,286
\h\h\h\h\h\hwith\hall\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hof\hyour\heffort.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

89
00:03:42,089 --> 00:03:44,323
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIs\hit\hweird\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hthat\hit\hknows\hour\hnames?

90
00:03:44,325 --> 00:03:46,758
\hYeah,\hI\hdon't\hwant\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hto\htalk\habout\hit.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

91
00:03:46,760 --> 00:03:49,228
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hwant\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hgo\hto\hwork?\h\h\h

92
00:03:49,230 --> 00:03:50,562
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYeah,\hlet's.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

93
00:03:51,932 --> 00:03:54,333
\h\h\h\h\h\h\h\hHalt!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
If\hyou're\hnot\hcareful,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

94
00:03:54,335 --> 00:03:59,071
Zoltron\hsees\hprison\hbars\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hin\hyour\hfuture.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

95
00:04:01,442 --> 00:04:04,243
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

96
00:04:05,412 --> 00:04:09,014
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

97
00:04:09,016 --> 00:04:12,884
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hZoltron\hsees\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hthat\hboth\hof\hyou\hare\hright.\h\h

98
00:04:12,886 --> 00:04:17,256
\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hdo\hdeserve\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hyour\hown\hrooms.\h\h\h\h\h\h\h\h

99
00:04:19,693 --> 00:04:24,896
\hZoltron\hpredicts\hyou\hwon't\hneed
\h\h\hto\hworry\habout\hthat\hstain.\h\h\h

100
00:04:24,898 --> 00:04:29,101
You\hcan\hmake\hanything\hlook\hcool.

101
00:04:30,104 --> 00:04:34,973
\h\h\hZoltron\hknows\hthat\heven\hif\h\h\h
\h\h\hhe\hseems\hstuck\hin\hhis\hways,\h\h

102
00:04:34,975 --> 00:04:39,278
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hdeep\hdown,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hyour\hfather\hreally\hloves\hyou.\h

103
00:04:40,414 --> 00:04:43,649
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

104
00:04:43,651 --> 00:04:45,384
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHow's\hit\hgoing\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hout\hhere?\h\h\h\h\h

105
00:04:45,386 --> 00:04:46,585
\h\h\h\h\h\h\hGreat!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

106
00:04:46,587 --> 00:04:47,953
\hI\hreally\hfeel\hlike\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

107
00:04:47,955 --> 00:04:49,788
I'm\hmaking\ha\hpositive\hchange\h\h\h\h
\hin\hpeople's\hlives.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

108
00:04:49,790 --> 00:04:51,790
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAre\hthey\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hpaying\hyou\hfor\hit?\h

109
00:04:51,792 --> 00:04:52,991
\h\h\h\h\h\hYes,\hsir!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

110
00:04:52,993 --> 00:04:55,327
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hThen\hkeep\hit\hup,\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hZoltron!\h\h\h\h\h\h

111
00:04:55,329 --> 00:04:58,130
\hSure!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h[\hWind\hwhistling\h]\h\h\h\h\h\h\h

112
00:04:59,667 --> 00:05:02,901
\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hBritish\haccent\h]\hHmm,
\h\h\h\h\h\ha\hfortune-telling\hmachine.

113
00:05:02,903 --> 00:05:05,404
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hThis\hshould\hbe\hgood
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hfor\ha\hlaugh.\h\h\h\h

114
00:05:05,406 --> 00:05:06,905
\h\h\h\hThat's\hright.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

115
00:05:06,907 --> 00:05:08,674
\h\h\h\hI\ham\hZoltron!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

116
00:05:08,676 --> 00:05:09,908
\h\h\h\h\hBeep,\hboop!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

117
00:05:09,910 --> 00:05:12,911
Give\hme\hyour\hquestions\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hand\hyour\hmoney.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

118
00:05:12,913 --> 00:05:15,747
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

119
00:05:15,749 --> 00:05:18,917
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWas\hit\ha\hmistake\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hcome\hhere?\h\h\h

120
00:05:18,919 --> 00:05:22,487
\h\h\h\h\h\h\hZoltron\hsays,\huh...\h\h\h\h\h\h

121
00:05:22,489 --> 00:05:25,290
\h\h\h\h\h\h\h\h\hof\hcourse\hnot?\h\h\h\h\h\h\h\h\h

122
00:05:25,292 --> 00:05:26,425
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUm...\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

123
00:05:26,427 --> 00:05:31,930
\h\h\h\h\h\h\h\h\hFunland\his\hfun\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hfor\hall\hages.\h\h\h\h\h\h\h\h\h

124
00:05:31,932 --> 00:05:34,499
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

125
00:05:34,501 --> 00:05:38,503
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWill\htalking\hto\hhim
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hmake\hany\hdifference?

126
00:05:38,505 --> 00:05:40,605
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAny\hdifference\hat\hall?

127
00:05:40,607 --> 00:05:42,541
\h\h\h\h\h\h\hZoltron\hisn't\hsure.\h\h\h\h\h\h

128
00:05:42,543 --> 00:05:48,313
\h\h\h\h\h\h\hHuman\hemotions\hare\h\h\h\h\h\h\h
\hreally\hcomplicated\hfor\hZoltron.

129
00:05:48,315 --> 00:05:50,949
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

130
00:05:50,951 --> 00:05:52,484
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTell\hme\hthe\htruth.\h

131
00:05:52,486 --> 00:05:56,888
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDo\hI\hreally\hjust\h\h
\h\hdrive\heveryone\haround\hme\haway?

132
00:05:57,658 --> 00:06:01,460
\h\h\h\hZ-Zoltron\hsays\hyour\hlucky\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hnumbers\hfor\htoday\h\h\h\h\h\h\h

133
00:06:01,462 --> 00:06:05,731
\h\h\h\h\h\hare\h16,\h47,\hand\h"W."\h\h\h\h\h\h

134
00:06:05,733 --> 00:06:07,866
\h\h\h\h\h\h\h\hCome\hback\hlater?\h\h\h\h\h\h\h\h

135
00:06:07,868 --> 00:06:10,669
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

136
00:06:10,671 --> 00:06:12,204
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hGasps\h]\h\h\h\h\h

137
00:06:13,974 --> 00:06:15,907
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMy\hfinal\hquarter.\h

138
00:06:15,909 --> 00:06:18,143
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h

139
00:06:18,145 --> 00:06:21,813
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hEven\hcoins\hdon't\hwant
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hbe\haround\hme.\h\h

140
00:06:21,815 --> 00:06:23,014
\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\hPoor\hguy.\h\h\h\h\h\h

141
00:06:23,016 --> 00:06:24,716
\hI\hwish\hI\hknew\hwhat\hto\htell\hhim.

142
00:06:24,718 --> 00:06:28,086
\h\h\h\h\h\h\hIf\honly\hI\hcould\hsee\h\h\h\h\h\h
into\hthe\hfuture\hlike\hGarnet\hcan.

143
00:06:28,088 --> 00:06:30,322
\h\h\h\h\h\hI\hknew\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hyou'd\hsay\hthat.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGarnet!\h

144
00:06:30,324 --> 00:06:33,358
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI-I\hneed\hyour\hhelp
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hwith\h--\h\h\h\h\h
\hThe\hfuture.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

145
00:06:33,360 --> 00:06:35,260
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hyeah!\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hneed\hsome\hof\hthat.

146
00:06:35,262 --> 00:06:37,229
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCan\hI\hborrow\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hyour\hfuture\hvision?

147
00:06:37,231 --> 00:06:39,998
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hwant\hto\hhelp\hsome
\h\h\h\h\hrandom\hstranger\hI\hjust\hmet.

148
00:06:40,000 --> 00:06:42,934
\h\h\hThat\hseems\hlike\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
an\happropriate\huse\hof\hmy\hpowers.

149
00:06:42,936 --> 00:06:44,536
\h\h\h\h[\hSmooches\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hThere\hyou\hgo.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

150
00:06:44,538 --> 00:06:46,605
\h\hThat\hshould\hlast\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\ha\hlittle\hwhile.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

151
00:06:46,607 --> 00:06:48,940
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTry\hto\hbe\hhome\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hin\htime\hfor\hdinner!

152
00:06:48,942 --> 00:06:50,509
\h\h\hThanks,\hGarnet!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

153
00:06:50,511 --> 00:06:53,345
\h\h\h\h\hHe's\hready\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
to\hanswer\hyour\hquestion.\h\h\h\h\h\h\h\h

154
00:06:53,347 --> 00:06:56,314
\h\h\h\h\h\hUse\hthis.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

155
00:06:57,551 --> 00:07:00,352
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

156
00:07:00,354 --> 00:07:03,422
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat\hwould\hhe\hsay\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hif\hhe\hsaw\hme\hnow?\h

157
00:07:03,957 --> 00:07:07,426
\h\h\h\h\hHe'll\hsay,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
"I'm\hhappy\hto\hsee\hyou."\h\h\h\h\h\h\h\h\h

158
00:07:07,428 --> 00:07:08,360
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou're\hlying.\h\h\h

159
00:07:08,362 --> 00:07:10,862
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNobody's\hhappy\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hsee\hme.\h\h\h\h\h

160
00:07:10,864 --> 00:07:13,765
\h\h\h\h\hHe'll\hsay,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
"It's\hbeen\htoo\hlong."\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

161
00:07:13,767 --> 00:07:14,900
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\htoo\hlate?\h\h\h

162
00:07:14,902 --> 00:07:16,635
\h\h\h\h\h\h\h\hI\hshould've\hcome\hsooner!

163
00:07:16,637 --> 00:07:20,105
\h\h\h\hI\hdon't\hknow,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
I'm\hjust\ha\hboy\hin\ha\hcostume!\h\h\h\h

164
00:07:20,107 --> 00:07:22,107
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOf\hcourse.\h\h\h\h\h

165
00:07:22,109 --> 00:07:25,210
\h\h\h\h\h\h\h\h\hEverything\hin\hmy\hlife's
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ha\hdisappointment.\h

166
00:07:25,212 --> 00:07:28,547
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hBuzzer\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hZoltron\hsees...\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

167
00:07:28,549 --> 00:07:32,651
sadness\hin\hyour\hfuture\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
no\hmatter\hwhat\hyou\hdo.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

168
00:07:32,653 --> 00:07:34,553
\h\h\h\h\h\h\h\hThat\hsounds\habout\hright.

169
00:07:34,555 --> 00:07:37,155
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hguess\hthe\hcurtain
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hreally\hdid\hclose\h\h

170
00:07:37,157 --> 00:07:39,291
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hon\hMr.\hSmiley\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\hMr.\hFrowney.\h\h

171
00:07:39,293 --> 00:07:41,560
You're\hhere\hto\hsee\hMr.\hSmiley?!\h
\h\h\h\h\h\h[\hGasps\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

172
00:07:41,562 --> 00:07:44,729
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNobody\hmisses\hour\hact,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hnot\heven\hhim.\h\h\h

173
00:07:44,731 --> 00:07:47,165
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\hI\hdon't\hknow
\h\h\hwhy\hI'm\htalking\hto\ha\hmachine.

174
00:07:47,167 --> 00:07:50,001
\h\h\h\h\h\h\h\hI'll\hjust\hget\hon\hthe\hbus
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\hleave.\h\h\h\h\h

175
00:07:51,572 --> 00:07:57,142
Zoltron\hsays\hthat's\ha\hquestion\h\h
\h\hfor\hyour\hdoctor.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

176
00:07:58,011 --> 00:07:59,945
\h\h\hUh,\hMr.\hSmiley!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hMr.\hSmiley!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

177
00:07:59,947 --> 00:08:01,847
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHey,\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hdon't\hbreak\hcharacter.

178
00:08:01,849 --> 00:08:03,915
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hbroke\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\henough\hthings\htoday.

179
00:08:03,917 --> 00:08:06,751
\hI\hmet\hMr.\hFrowney.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat?!\h

180
00:08:06,753 --> 00:08:07,919
\h\h\h\hHe's\hin\htown.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

181
00:08:07,921 --> 00:08:09,454
\h\h\h\h\hUh,\hhow\hdid\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hyou\hknow\hhim?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

182
00:08:09,456 --> 00:08:12,757
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe\hused\hto\hhave\ha...
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hroutine.\h\h\h\h\h\h

183
00:08:12,759 --> 00:08:14,192
\h\h\h\h\hOh!\hComedy.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

184
00:08:14,194 --> 00:08:16,495
\hBut\hhe\hdidn't\hseem\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hvery\hfunny.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

185
00:08:16,497 --> 00:08:19,264
\h\h\h\h\h\hActually,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
he\hwas\hreally\hdepressing.\h\h\h\h\h\h\h

186
00:08:19,266 --> 00:08:21,199
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYeah,\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthat\hwas\hthe\hbit.\h

187
00:08:21,201 --> 00:08:23,168
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAt\hleast,\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hthought\hit\hwas,\h

188
00:08:23,170 --> 00:08:25,604
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbut\heven\hoffstage,\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hhe\hwas\halways\hsad.\h

189
00:08:25,606 --> 00:08:29,040
\h\h\h\h\hNothing\hwould\hcheer\hhim\hup,
\h\h\h\h\h\h\h\hnot\heven\ha\hpacked\hhouse,

190
00:08:29,042 --> 00:08:32,210
\h\h\h\h\h\h\h\h\hnot\ha\hstanding\hovation,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hnot\heven\hme.\h\h\h\h

191
00:08:32,212 --> 00:08:34,012
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAnd,\hboy,\hdid\hI\htry.

192
00:08:34,014 --> 00:08:36,214
Well,\hhe's\habout\hto\hleave\htown\h\h
\h\h\h\h\h\hon\ha\hbus.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

193
00:08:36,216 --> 00:08:38,683
You\hshould\hgo\htalk\hto\hhim\h\h\h\h\h\h\h
before\hit's\htoo\hlate!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

194
00:08:38,685 --> 00:08:41,553
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hdon't\hknow\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hwhat'd\hhappen\hif\hI\hdid.

195
00:08:42,356 --> 00:08:45,457
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWow!\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hFunny\hrunning\hinto\hyou.

196
00:08:45,459 --> 00:08:48,527
\h\h\h\h\hOf\hcourse.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
I'm\hstill\ha\hpunchline,\haren't\hI?

197
00:08:48,529 --> 00:08:51,830
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHey!\hWow!\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hlook\hgreat!\h\h

198
00:08:51,832 --> 00:08:53,899
\h\h\h\h\hThat's\hyour\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hbest\hjoke\hyet.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

199
00:08:53,901 --> 00:08:55,467
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHi,\hbuddy!\h\h\h\h\h

200
00:08:55,469 --> 00:08:57,836
\h\h\h\h\h\h\hIs\hthat\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
all\hyou\hhave\hto\hsay?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

201
00:08:57,838 --> 00:08:59,037
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hBuzzer\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

202
00:08:59,039 --> 00:09:03,208
Zoltron\hsees\hsadness\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hin\hyour\hfuture,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

203
00:09:03,210 --> 00:09:05,844
no\hmatter\hwhat\hyou\hdo.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

204
00:09:05,846 --> 00:09:07,045
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUgh.\h\h\h\h\h\h\h\h

205
00:09:07,047 --> 00:09:09,714
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCome\hon,\hSteven.\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDrop\hthe\hact.\h\h\h

206
00:09:09,716 --> 00:09:10,982
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWait\ha\hsecond.\h\h\h

207
00:09:10,984 --> 00:09:13,718
\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hsaid\hyou\hwere\halways
\h\h\h\h\h\h\htrying\hto\hmake\hhim\hhappy.

208
00:09:13,720 --> 00:09:16,555
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDid\hhe\heven\hknow\h\h
\h\h\h\h\hthat\hhe\hwas\hmaking\hyou\hsad?

209
00:09:16,557 --> 00:09:19,491
\h\h\h\h\h\hYou\hsaid\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
he\hwas\hgetting\hon\ha\hbus?\h\h\h\h\h\h\h\h

210
00:09:19,493 --> 00:09:22,027
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYeah.\h\h\h\h\h\h\h

211
00:09:22,029 --> 00:09:26,398
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

212
00:09:27,434 --> 00:09:31,169
\hHarold?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hQuentin.\h\h\h\h\h

213
00:09:31,171 --> 00:09:32,771
\h\h\hHow'd\hyou\hknow\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hI\hwas\hhere?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

214
00:09:32,773 --> 00:09:35,674
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLittle\hrobot\hboy\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hfrom\hthe\hfuture\htold\hme.

215
00:09:35,676 --> 00:09:37,742
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUh,\hhi,\hagain.\h\h\h

216
00:09:37,744 --> 00:09:39,210
\h\hHe\hcame\hto\hlife!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

217
00:09:39,212 --> 00:09:41,546
\h\h\h\h[\hChuckles\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hNo,\hfool.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

218
00:09:41,548 --> 00:09:44,182
Did\hyou\hjust\hcome\hhere\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hto\hlaugh\hat\hme?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

219
00:09:44,184 --> 00:09:45,584
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo!\h\h\h\h\h\h\h\h

220
00:09:45,586 --> 00:09:48,086
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hhere\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\htell\hyou\hthat...

221
00:09:48,088 --> 00:09:50,555
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hwanted\hit\hto\hwork\h--
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hour\hact.\h\h\h\h\h\h

222
00:09:50,557 --> 00:09:52,691
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBut\hit\hwasn't\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hmaking\hyou\hhappy.\h

223
00:09:52,693 --> 00:09:55,293
\h\hI\hjust\hwanted\hyou\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
to\htake\hit\hseriously.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

224
00:09:55,295 --> 00:09:57,696
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAnd\hI\hjust\hwanted\hyou
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hhave\hfun.\h\h\h\h

225
00:09:57,698 --> 00:09:58,697
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

226
00:09:58,699 --> 00:10:01,166
\h\h\h\h\h\h\hI\hguess\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
it\hwas\hnever\hgoing\hto\hwork.\h\h\h\h\h

227
00:10:02,135 --> 00:10:05,503
But\hI\hreally\hthought\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hwe\hhad\hsomething.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

228
00:10:09,242 --> 00:10:12,711
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hhaving\ha\hbad\hday,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFrowney?\h\h\h\h\h\h

229
00:10:12,713 --> 00:10:15,146
\h\h\h\h\h\hHorrible.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

230
00:10:15,148 --> 00:10:17,215
\h\h\h\h\h\h\h\hWell,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
why\hdon't\hyou\hgo\houtside?!\h\h\h\h\h\h

231
00:10:17,217 --> 00:10:19,084
\h\h\h\h\h\h\hThe\hsun\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
always\hcheers\hme\hup!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

232
00:10:19,086 --> 00:10:21,319
\h\h\h\h\h\h\hI\hdid,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hbut\hit\hrained.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

233
00:10:21,321 --> 00:10:24,289
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhy\hdon't\hyou\huse\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\han\humbrella?\h\h\h\h

234
00:10:24,291 --> 00:10:26,725
\h\h\h\h\h\h\hI\hdid,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hbut\hit\hblew\haway.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

235
00:10:26,727 --> 00:10:29,094
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOoh!\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hYou\hmust\hhave\hbeen\hshocked!

236
00:10:29,096 --> 00:10:31,896
\h\hYeah,\hthat's\hwhen\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
the\hlightning\hhit\hme.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

237
00:10:31,898 --> 00:10:33,898
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

238
00:10:33,900 --> 00:10:38,236
Smiley,\hwhat\hdo\hyou\hdo\hyou\hdo\h\h\h
when\hyou're\hfeeling\hdown?\h\h\h\h\h\h\h

239
00:10:38,238 --> 00:10:41,573
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hjust\htake\hmy\hfrown
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\hturn\hit\haround!

240
00:10:41,575 --> 00:10:43,174
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hChuckles\h]\h\h\h\h

241
00:10:44,911 --> 00:10:46,411
\h\h\h\h\h\h\h\hHey,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
you're\hruining\hthe\hbit!\h\h\h\h\h\h\h\h\h

242
00:10:46,413 --> 00:10:48,346
\hI\hthought\hyou\hwere\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\ha\hprofessional.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

243
00:10:48,348 --> 00:10:49,814
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hChuckles\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

244
00:10:49,816 --> 00:10:51,082
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

245
00:10:51,084 --> 00:10:55,186
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hthink\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hI\hfinally\hgot\hthe\hjoke.\h\h\h\h

246
00:10:59,359 --> 00:11:02,761
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWell,\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hI\hguess\hmy\hdebt\his\hrepaid.

247
00:11:02,763 --> 00:11:03,828
\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

248
00:11:03,830 --> 00:11:06,731
Steven,\hthat\hmachine\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
cost\hthousands\hof\hdollars.\h\h\h\h\h\h

249
00:11:07,501 --> 00:11:11,770
\h\h\h\h\h\h\hZoltron\hsees\hcramped\hlegs
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hin\hhis\hfuture.\h\h\h

250
00:11:14,441 --> 00:11:18,009
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪♪\h\h\h\h\h\h\h\h\h

251
00:11:30,323 --> 00:11:32,323
\h\h\h\h[\hBall\hbouncing\hloudly\h]\h\h\h\h

252
00:11:32,325 --> 00:11:34,392
\h\h\h\h\h\hAmethyst.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

253
00:11:34,394 --> 00:11:36,394
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDo\hyou\hmind\hnot\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hbouncing\hso\hmuch?\h

254
00:11:37,731 --> 00:11:38,963
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOoh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

255
00:11:38,965 --> 00:11:40,065
\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\hSorry.\h\h\h\h\h\h\h

256
00:11:40,067 --> 00:11:41,566
\h\h\h\h\hI'm\hjust\hsuper\hexcited.\h\h\h\h

257
00:11:41,568 --> 00:11:44,069
\h\hGreg\his\htaking\hme\hto\ha\hshow!\h\h

258
00:11:44,071 --> 00:11:45,370
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hA\hshow?\h\h\h\h\h\h

259
00:11:45,372 --> 00:11:49,374
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hmean\hlike,\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hat\hthe\hthee-ay-terr?

260
00:11:49,376 --> 00:11:53,578
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo.\hLike\hat\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\ha\hRrrra-ha-hock\hshow!\h\h\h\h\h

261
00:11:53,580 --> 00:11:55,146
\h\h\h\h\h\h\h\hHeh.\hLike\ha\hband!\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAt\ha\hhouse!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

262
00:11:55,148 --> 00:11:57,415
\h\h\h\h\h\h\hWith\ha\hwhole\hbunch\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hof\hpeople\hhanging\hout\h\h\h\h\h

263
00:11:57,417 --> 00:11:58,917
\h\h\h\h\h\h\h\hand\hdoing\hstuff!\h\h\h\h\h\h\h\h

264
00:11:58,919 --> 00:12:01,352
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOoh!\hMan,\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthat\hsounds\hcool.\h

265
00:12:01,354 --> 00:12:03,088
\h\h\h\h\h\h\h\hWe\hhave\han\hawesome\hnight
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hplanned,\htoo.\h\h\h

266
00:12:03,090 --> 00:12:04,689
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe're\hdoing\ha\hpuzzle.

267
00:12:04,691 --> 00:12:06,391
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWow-wee.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

268
00:12:06,393 --> 00:12:10,528
I\hknow\hit\hsounds\htame,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
but\hit\hhas\h612\hpieces.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

269
00:12:10,530 --> 00:12:12,230
\h\h\hAnd\hno\hcorners!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

270
00:12:12,232 --> 00:12:13,932
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hfound\ha\hcorner.\h

271
00:12:13,934 --> 00:12:15,200
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

272
00:12:15,202 --> 00:12:16,501
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

273
00:12:16,503 --> 00:12:18,403
\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hDoor\hopens\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hGreg:\hHey,\hy'all.\h\h\h\h\h\h\h

274
00:12:18,405 --> 00:12:20,505
\h\h\h\h\hGreg,\hGreg,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hGreg,\hGreg!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

275
00:12:20,507 --> 00:12:23,274
So,\hyou\hready\hto\hthrow\hdown\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hin\hthe\hpit?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

276
00:12:23,276 --> 00:12:25,110
\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo\hpits\hfor\hme\htonight.

277
00:12:25,112 --> 00:12:26,544
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hsorry,\hAmethyst.

278
00:12:26,546 --> 00:12:28,012
\h\h\h\h\h\hIt\htotally\hslipped\hmy\hmind

279
00:12:28,014 --> 00:12:30,115
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthat\hBarb\hinvited\h
\h\hme\hand\hVidalia\hover\hfor\hcards.

280
00:12:30,117 --> 00:12:31,950
\h\hCards?\h[\hGroans\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

281
00:12:31,952 --> 00:12:34,552
\hWho\hbroke\hyou\hguys\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
out\hof\hthe\hretirement\hhome?\h\h\h\h\h

282
00:12:34,554 --> 00:12:36,855
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTrust\hme,\hI'd\hlove\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hgo\hto\hthe\hshow!\h

283
00:12:36,857 --> 00:12:39,624
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBut\hbarb\hthreatened
\h\h\h\hto\hhold\hmy\hmail\hif\hI\hdidn't.

284
00:12:39,626 --> 00:12:42,393
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAnd\hshe's\hnot\ha\hwoman
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hof\hempty\hthreats.\h

285
00:12:42,395 --> 00:12:44,362
\h\h\h\h\h[\hGroans\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hMan,\hforget\hit.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

286
00:12:44,364 --> 00:12:45,964
\h\h\h\h\h\hI\hcan't\hgo\h"show-lo."\h\h\h\h\h

287
00:12:45,966 --> 00:12:47,031
\h\h\h\h\h\h\hThat'll\hbe\hboring.\h\h\h\h\h\h\h

288
00:12:47,033 --> 00:12:50,101
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hcould\hhang\hout\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hwith\hus\htonight.\h\h

289
00:12:50,103 --> 00:12:51,803
\h\h\h\h\h\hAnd\hdo\ha\hpuzzle?\hHa!\h\h\h\h\h\h

290
00:12:51,805 --> 00:12:54,305
\h\h\h\h\h\h\hMaybe\hwe\hcan\hfit\hin\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\hsome\hknitting,\htoo.\h\h\h\h\h\h

291
00:12:54,307 --> 00:12:56,407
\h\h\h\h\h\h\h\hThat's\hnot\hwhat\hI\hmeant.

292
00:12:56,409 --> 00:13:00,145
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe\hcould\hgo\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hto\hthe\hshow\hwith\hyou.\h\h\h\h\h

293
00:13:00,147 --> 00:13:01,713
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hReally?\h\h\h\h
\h\hWhaaaa?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

294
00:13:01,715 --> 00:13:03,948
\h\h\hYou\hwant\hto\hgo\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hto\ha\hshow?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

295
00:13:03,950 --> 00:13:07,118
\h\hWith\hloud\hmusic,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
and\hpeople\hpushing\heach\hother?\h\h

296
00:13:07,120 --> 00:13:10,488
\h\h\h\h\hI've\hdone\hmy\hfair\hshare\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hof\hpushing.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

297
00:13:10,490 --> 00:13:12,323
\h\h\h\h\h\h\h\hOhh,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
I\hthink\hit's\hbroken.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

298
00:13:12,325 --> 00:13:15,293
\h\h\h\h\h\h\hYou\htwo\hjust\hnever\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hsaw\hme\hin\haction!\h\h\h\h\h\h\h

299
00:13:15,295 --> 00:13:18,897
\h\h\h\h\h\hBreaking\hevery\hrule,\h\h\h\h\h\h
\h\h\htaking\hon\hthe\hauthorities,\h\h\h

300
00:13:18,899 --> 00:13:22,634
\h\h\h\h\h\h\hso\hI\hcould\hindulge\h\h\h\h\h\h\h
\h\hin\hthe\hjoys\hof\hlife\hon\hEarth!\h

301
00:13:22,636 --> 00:13:24,435
\h\h\h\h\h\h\h\hOh!\hA\hsky\hpiece.\h\h\h\h\h\h\h\h

302
00:13:24,437 --> 00:13:25,904
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNice.\h\h\h\h\h\h\h

303
00:13:25,906 --> 00:13:29,474
Well,\hif\hyou'd\hlike\hto\hgo,\h\h\h\h\h\h
you\hguys\hcan\htake\hthe\hDondai.\h\h\h

304
00:13:29,476 --> 00:13:30,842
\h\h\h\h\h\h\h\hThank\hyou,\hGreg.\h\h\h\h\h\h\h\h

305
00:13:30,844 --> 00:13:32,677
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhoo-hoo-hoo!\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRock\hshow!\h\h\h\h\h

306
00:13:32,679 --> 00:13:33,845
\h\h\hHold\hon,\hpearl.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

307
00:13:33,847 --> 00:13:36,815
This\his\ha\hhuman\hthing,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hnot\ha\hGem\hwar.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

308
00:13:36,817 --> 00:13:40,018
Before\hyou\hrock\hout,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
you're\hgonna\hwant\hto\hblend\hin.\h\h

309
00:13:40,020 --> 00:13:43,021
Now\hyou're\hlooking\hgood.\h\h\h\h\h\h\h\h

310
00:13:43,023 --> 00:13:44,422
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hyes.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

311
00:13:44,424 --> 00:13:47,025
\h\h\h\h\hBut\hI\hcan\hmake\hit\hlook\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\heven\hgooder.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

312
00:13:47,027 --> 00:13:50,962
\h\hIt's\hcool,\hbecause\hthe\hcollar\h
\hisn't\hsupposed\hto\hgo\hthat\hway.\h

313
00:13:50,964 --> 00:13:52,864
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\ha\hnatural.\h\h\h

314
00:13:52,866 --> 00:13:55,266
\h\h\h\h\h\h\h\hWe're\halmost\hset\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hon\hsnacks\hfor\hthe\hroad.\h\h\h\h

315
00:13:55,268 --> 00:13:57,502
\h\hWe\hjust\hneed\hsome\hbeverages.\h\h

316
00:13:57,504 --> 00:13:59,704
Strawberry\hsugar\hshock\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hshut\hdown\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

317
00:13:59,706 --> 00:14:03,007
or\hgood\hold\hfashioned\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\happle\hjuice?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

318
00:14:03,009 --> 00:14:05,343
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDefinitely\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hsugar\hshock\hshut\hdown.

319
00:14:05,345 --> 00:14:07,645
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIt\hturns\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\heverything\hred.\h\h

320
00:14:07,647 --> 00:14:09,380
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hCrunch\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

321
00:14:09,382 --> 00:14:11,282
\h\h\hI'll\hhave\hone\htoo,\hSteven.\h\h\h

322
00:14:11,284 --> 00:14:13,518
\h\h\h\hI\hthink\hI'll\htry\hdrinking\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\htonight.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

323
00:14:13,520 --> 00:14:15,019
\h\h\h\hWow,\hreally?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

324
00:14:15,021 --> 00:14:17,121
\h\h\h\hI\hdidn't\hknow\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
you\hliked\happle\hjuice?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

325
00:14:17,123 --> 00:14:20,058
\h\hThere's\ha\hlot\hyou\hdon't\hknow\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\habout\hme,\hSteven.\h\h\h\h\h\h\h

326
00:14:20,060 --> 00:14:21,326
\h\h\h\h\h\h\h\hWhoa.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

327
00:14:21,328 --> 00:14:24,062
So,\hAmethyst,\htell\hme\hmore\h\h\h\h\h\h
about\hthis\hband\hwe're\hseeing.\h\h\h

328
00:14:24,064 --> 00:14:26,798
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe're\hgoing\hto\hsee\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMike\hKrol.\h\h\h\h\h

329
00:14:26,800 --> 00:14:28,900
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHe's\hgot\hthat\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hreal\hgarage\hvibe.\h

330
00:14:28,902 --> 00:14:31,669
\h\h\h\h\hSongs\habout\hbeing\hnostalgic
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hfor\hthe\hsuburbs.\h\h

331
00:14:31,671 --> 00:14:34,472
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNostalgic\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hfor\hthe\hsuburbs?\hPssh.\h\h\h\h\h

332
00:14:34,474 --> 00:14:36,708
\hThey've\honly\hexisted\hfor\hwhat?\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h70\hyears.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

333
00:14:36,710 --> 00:14:39,811
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\hOkay,\h\h
\h\h\h\hso,\hwhen\hwe\hget\hto\hthe\hshow,

334
00:14:39,813 --> 00:14:41,412
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hyou\hgot\hto\hwalk\hin\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hlike\hyou\hown\hthe\hplace.

335
00:14:41,414 --> 00:14:43,147
\h\h\h\h\h\h[\hStore\hbell\hdings\h]\h\h\h\h\h\h

336
00:14:49,823 --> 00:14:54,158
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh!\hHey,\hright\hthere.
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPerfect\hexample.\h\h

337
00:14:54,160 --> 00:14:57,195
\h\hPearl,\hyou\hokay?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

338
00:14:57,197 --> 00:14:58,830
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUh...\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

339
00:14:58,832 --> 00:15:03,201
\h\hI\hjust\hdidn't\hrealize\hhumans\h\h
\h\h\hcould\hcome\hwith\hpink\hhair.\h\h\h

340
00:15:03,203 --> 00:15:04,769
[\hLaughs\h]\hThey\hdon't.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

341
00:15:04,771 --> 00:15:07,272
You\hgot\hto\hgo\hto\hthe\hstore\h\h\h\h\h\h
\h\hand\hget\hthis\hgoo.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

342
00:15:07,274 --> 00:15:08,573
It\hsmells\hreally\hbad,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

343
00:15:08,575 --> 00:15:10,708
and\hit\hturns\hyour\hhair\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
whatever\hcolor\hyou\hwant.\h\h\h\h\h\h\h\h

344
00:15:10,710 --> 00:15:11,843
\h\h\h\h\hWhy\hwould\hshe\hdo\hthat?\h\h\h\h\h

345
00:15:11,845 --> 00:15:13,111
\h\hWhy\hdon't\hyou\hgo\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hand\hask\hher.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

346
00:15:13,113 --> 00:15:14,445
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHey,\hyeah!\h\h\h\h\h

347
00:15:14,447 --> 00:15:17,348
\h\h\h\h\h\hWe're\habout\hto\hgo\hhang\hout
\h\h\h\hwith\ha\hbunch\hof\hcool\hhumans.

348
00:15:17,350 --> 00:15:19,417
\h\h\h\h\h\h\h\h\hGo\hdo\ha\hpractice\hround!

349
00:15:19,419 --> 00:15:22,120
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDo\hit!\hDo\hit!\hDo\hit!

350
00:15:26,126 --> 00:15:28,626
\h\h\h\h[\hWhistling\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

351
00:15:28,628 --> 00:15:29,961
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hCrash\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

352
00:15:29,963 --> 00:15:32,463
\h\h\h\h\h\hI...uh...\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

353
00:15:32,465 --> 00:15:34,632
\h\h\h\h\h\h[\hStore\hbell\hdings\h]\h\h\h\h\h\h

354
00:15:36,469 --> 00:15:38,970
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWow-w-w-w-w!\h\h\h\h

355
00:15:38,972 --> 00:15:41,773
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhoa,\hwhoa,\hwhoa.\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWow.\h\h\h\h\h\h\h\h

356
00:15:41,775 --> 00:15:43,574
\h\h\h\h\h\h[\hSeat\hbelt\hclicks\h]\h\h\h\h\h\h

357
00:15:43,576 --> 00:15:47,378
Welp,\hyou\hsure\hshowed\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
those\hcups\hwho's\hboss.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

358
00:15:47,380 --> 00:15:49,147
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAmethyst,\hseatbelt.

359
00:15:49,149 --> 00:15:50,315
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hClick\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

360
00:15:50,317 --> 00:15:53,284
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNow\hlet's\hgo\hhave\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hthe\hnight\hof\hour\hlives.

361
00:15:53,286 --> 00:15:55,887
\h\h\h\h\h\h♪\hI'll\hburn\hfor\hyou\h♪\h\h\h\h\h

362
00:15:55,889 --> 00:15:59,757
\h\h\h♪\hYou\hcan\hfollow\hme\hhome\h♪\h\h\h

363
00:15:59,759 --> 00:16:01,592
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOkay,\hnobody's\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hgonna\hsay\hit?\h\h\h\h\h\h\h\h\h

364
00:16:01,594 --> 00:16:02,994
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hShe\hkind\hof\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hlooked\hlike\hmom.\h\h\h\h\h\h\h\h

365
00:16:02,996 --> 00:16:05,163
\h\h\h\h\hYou\hnoticed.\hI\hnoticed.\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe\hall\hnoticed.\h\h\h\h\h\h\h\h

366
00:16:05,165 --> 00:16:07,332
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hOhhh!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

367
00:16:07,334 --> 00:16:10,668
That's\hwhy\hyou\hwere\hacting\h\h\h\h\h\h
like\hsuch\ha\hgoon!\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h

368
00:16:10,670 --> 00:16:12,103
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo,\hno.\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hThat's\hnot\hit.\h\h\h

369
00:16:12,105 --> 00:16:14,172
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hdone\hthinking\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\habout\hthe\hpast.\h\h

370
00:16:14,174 --> 00:16:16,341
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTonight,\hI'm\hall\habout
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthe\hfuture.\h\h\h\h

371
00:16:16,343 --> 00:16:17,742
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hgoing\hto\ha\hshow.

372
00:16:17,744 --> 00:16:20,845
\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\ha\hnew\hGem\hwho\hloves
\h\h\h\h\h\h\h\hsocializing\hwith\hhumans.

373
00:16:20,847 --> 00:16:22,180
That's\hwhat\hthat\hwas?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

374
00:16:22,182 --> 00:16:25,016
\h\h\h\h\h\h\h\h\hLook,\hyou\hweren't\hthere
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hby\hthe\hcups.\h\h\h\h

375
00:16:25,018 --> 00:16:28,119
\h\h\h\h\h\h\hI\hcould've\htalked\hto\hher.
\h\h\h\h\h\hThe\htiming\hwas\hjust\hwrong.

376
00:16:28,121 --> 00:16:30,021
\h\h[\hMotorcycle\hengine\hroaring\h]\h

377
00:16:30,023 --> 00:16:31,189
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hGulps\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

378
00:16:31,191 --> 00:16:34,392
\h\hIt's\hthe\hgirl!\hShe's\hdriving\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hright\hnext\hto\hus!\h\h\h\h\h\h\h

379
00:16:37,364 --> 00:16:38,763
\h\h\h\h\h\h\hNo\hway!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

380
00:16:38,765 --> 00:16:40,498
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou've\hgot\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hanother\hchance!\h\h

381
00:16:40,500 --> 00:16:41,933
\hYeah!\hDo\hsomething!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

382
00:16:41,935 --> 00:16:45,203
\h\h\hLike\hwhat?\hFlash\hmy\hlights?\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHonk\hat\hher?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

383
00:16:45,205 --> 00:16:47,038
Just\hshoot\hher\ha\hlook.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

384
00:16:47,040 --> 00:16:48,039
\h\h\h\hWait\hnot\hyet.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

385
00:16:48,041 --> 00:16:51,642
\h\h\h\h\hOkay,\hokay.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hYou\hcan\hlook...now!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

386
00:16:51,644 --> 00:16:54,712
\h\h\h\h\h\h\h[\hMusic\hcontinues\h]\h\h\h\h\h\h

387
00:16:54,714 --> 00:16:57,248
\h\h\h\h\h♪\hWith\hall\hmy\hfriends\h♪\h\h\h\h

388
00:17:01,388 --> 00:17:03,187
Ooh,\hand\hthere\hshe\hgoes.\h\h\h\h\h\h\h\h

389
00:17:03,189 --> 00:17:06,991
\h\h\h\h\hHey,\hmaybe\hshe's\hgoing\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hto\hthe\hsame\hshow\has\hus.\h\h\h\h

390
00:17:06,993 --> 00:17:08,893
\h\h\h\hI\hdon't\hknow,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\ha\hgirl\hthat\hcool\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

391
00:17:08,895 --> 00:17:11,896
probably\hknows\habout\ha\hbillion\h\h
shows\hgoing\hon\htonight.\h\h\h\h\h\h\h\h\h

392
00:17:11,898 --> 00:17:14,565
\h\h\h\h[\hBeat\hthumping\hloudly\h]\h\h\h\h

393
00:17:14,567 --> 00:17:16,534
\h\h[\hGear\hshifts,\htires\hsqueal\h]\h

394
00:17:16,536 --> 00:17:17,668
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPearl!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

395
00:17:17,670 --> 00:17:19,070
\h\h\h\h\h\h\hAaaah!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

396
00:17:19,072 --> 00:17:20,538
\h\h\h\h[\hLaughing\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

397
00:17:20,540 --> 00:17:21,906
\h\h\h\h\h\hYeah,\hP!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

398
00:17:21,908 --> 00:17:24,208
\h\h\h\h\h\h\hWhat\hare\hyou\hdoing?\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\hThe\hlight\hwas\hred!\h\h\h\h\h\h\h

399
00:17:24,210 --> 00:17:26,144
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hknow.\h\h\h\h\h\h

400
00:17:30,583 --> 00:17:32,183
\h\h\h\hThere\hshe\his.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

401
00:17:32,185 --> 00:17:33,518
\h\h\h\h\h\h\h\hWhat's\hyour\hplan?\h\h\h\h\h\h\h

402
00:17:33,520 --> 00:17:35,887
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNew\hPearl.\hNo\hplan.

403
00:17:35,889 --> 00:17:37,588
\h\h\h\h\h\h\h\h\hAh,\hno\hkidding.\h\h\h\h\h\h\h\h

404
00:17:37,590 --> 00:17:38,689
\h\h\h\h[\hPolice\hsiren\hwailing\h]\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hGasps\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

405
00:17:38,691 --> 00:17:41,459
\h\h\h\h\h\h\h\hOoh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

406
00:17:42,429 --> 00:17:44,095
\h\h\h\h\h\h\hThe\hpolice\hwant\hus!\h\h\h\h\h\h

407
00:17:44,097 --> 00:17:45,530
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hsnap!\h\h\h\h\h

408
00:17:45,532 --> 00:17:46,931
\h\h\h\h\h\h[\hGasps\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\hWhat\hdo\hI\hdo?!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

409
00:17:46,933 --> 00:17:48,533
\h\h\h\h\h\hYou\hhave\hto\hpull\hover\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto\hthe\hside\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

410
00:17:48,535 --> 00:17:50,101
\h\h\hand\hshow\hthem\hyour\hlicense.\h\h

411
00:17:50,103 --> 00:17:52,403
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hdon't\hhave\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ha\hlicense.\h\h\h\h\h

412
00:17:52,405 --> 00:17:54,072
\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hOh,\hright.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

413
00:17:54,074 --> 00:17:55,773
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBut\h--\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBut,\hyou're\hold!\h\h

414
00:17:55,775 --> 00:17:57,608
\h\h\h\h\h\h\hWhat\hwas\hI\hsupposed\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hto\htell\hthe\hDMV?\h\h\h\h\h\h\h\h

415
00:17:57,610 --> 00:17:59,177
\h\hThat\hI'm\hfrom\hanother\hplanet?\h

416
00:17:59,179 --> 00:18:01,612
\h\h\h\h\h\h\h\h\hI'm\hnot\hexactly\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\ha\hcitizen,\hSteven!\h\h\h\h\h\h\h

417
00:18:01,614 --> 00:18:03,781
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hThen\hwhat\hdo\hwe\hdo?

418
00:18:03,783 --> 00:18:06,451
\h\h\h\h♪\hWould\hyou\hbelieve\hme\h♪\h\h\h\h

419
00:18:06,453 --> 00:18:09,287
\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hBoth\hscream\h]\h\h\h\h\h\h\h\h

420
00:18:09,289 --> 00:18:12,090
\h\h\h\h[\hPolice\hsiren\hwailing\h]\h\h\h\h

421
00:18:14,360 --> 00:18:15,226
\h\h\h\h\h\h\hAaaah!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

422
00:18:15,228 --> 00:18:16,794
\h\h\h\h\h\h\h\hPearl,\hyou\hcan't\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hjust\hdrive\haway!\h\h\h\h\h\h\h\h

423
00:18:16,796 --> 00:18:18,229
\h\h\h\h\h\h\h\hThis\his\hserious!\h\h\h\h\h\h\h\h

424
00:18:18,231 --> 00:18:20,465
\h\h\h\h\h\h\hPearl,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
you're\ha\htotal\hbad\h--\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

425
00:18:20,467 --> 00:18:23,501
\h\h\h\h\h\h\h[\hTires\hsquealing\h]\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hThis\his\hwhy\hwe\hbuckle\hup.\h\h\h

426
00:18:25,538 --> 00:18:27,205
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHold\hon!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

427
00:18:32,212 --> 00:18:34,712
\h\h\h\h\h\hWhoo-hoo!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

428
00:18:34,714 --> 00:18:37,448
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hboy.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

429
00:18:40,320 --> 00:18:42,553
\h\h\h\h\h\h\h\h[\hTired\hscreech\h]\h\h\h\h\h\h\h

430
00:18:43,456 --> 00:18:44,622
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hShh.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

431
00:18:44,624 --> 00:18:46,958
\h\h\h\h[\hPolice\hsiren\hwailing\h]\h\h\h\h

432
00:18:46,960 --> 00:18:48,493
\h\h\hAre\hthey\hgone?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

433
00:18:48,495 --> 00:18:49,494
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hthink\hso.\h\h\h\h

434
00:18:49,496 --> 00:18:50,795
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hAll\hsigh\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

435
00:18:50,797 --> 00:18:53,064
\h\h\h\h\h\h[\hEngine\hsputtering\h]\h\h\h\h\h

436
00:18:53,066 --> 00:18:54,298
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGuh!\h\h\h\h\h\h\h\h

437
00:18:54,300 --> 00:18:55,266
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat\his\hit?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

438
00:18:55,268 --> 00:18:57,502
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWe're\hout\hof\hgas.\h

439
00:18:57,504 --> 00:18:58,903
\h\h\h\h\h\hAw,\hwhat?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

440
00:18:58,905 --> 00:19:00,838
\h\h\h\h\h\h\h\h\hWait!\hI'll\hfind\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\ha\hgas\hstation.\h\h\h\h\h\h\h\h\h

441
00:19:00,840 --> 00:19:03,341
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLooks\hlike\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hthe\hclosest\hone\his...\h\h\h\h\h

442
00:19:03,343 --> 00:19:05,276
\h\h\h\h\h\h\h\h\h20\hmiles\haway.\h\h\h\h\h\h\h\h\h

443
00:19:05,278 --> 00:19:06,611
\h\h\h\h\h[\hGroans\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

444
00:19:06,613 --> 00:19:09,046
\h\h\h\h\h\h[\hCrickets\hchirping\h]\h\h\h\h\h

445
00:19:10,517 --> 00:19:12,416
\h\h\h\h\h\hI\hcan't\hbelieve\hthis.\h\h\h\h\h

446
00:19:12,418 --> 00:19:13,484
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHuh?\h\h\h\h\h\h\h\h

447
00:19:13,486 --> 00:19:15,419
\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hwas\hso\hready!\h\h\h\h\h\h\h\h

448
00:19:15,421 --> 00:19:17,688
\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hreally\hwanted\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hto\hsee\hyour\hKrol.\h\h\h\h\h\h\h

449
00:19:17,690 --> 00:19:20,525
\h\h\h\hWhat\hare\hyou\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\htalking\habout?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

450
00:19:20,527 --> 00:19:22,360
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hwas\hgoing\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hto\hdrink\ha\hjuice\h\h\h\h\h\h\h\h

451
00:19:22,362 --> 00:19:25,630
\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\hwear\hthese\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h[grunting\h]\hpants!\h\h\h\h\h\h\h

452
00:19:25,632 --> 00:19:26,964
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hUgh!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

453
00:19:26,966 --> 00:19:30,301
\h\h\h\h\h\hAnd\h--\h[\hgrunts\h]\h--\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hhit\hpeople\hgently\henough\h\h\h\h

454
00:19:30,303 --> 00:19:33,137
\h\has\hto\hnot\hactually\hhurt\hthem,\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hand\hyou'd\hsay,\h\h\h\h\h\h\h\h\h

455
00:19:33,139 --> 00:19:35,973
\h\h"Wow!\hPearl\his\hreally\hcool!"\h\h

456
00:19:35,975 --> 00:19:40,444
\h\h\h\h\h\h\h\hBut\hno,\hinstead,\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hwe\hdrove\hto\hloud\hmusic,\h\h\h\h

457
00:19:40,446 --> 00:19:42,713
\h\h\h\hchased\ha\hmysterious\hwoman\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\hinto\hthe\hnight,\h\h\h\h\h\h\h\h

458
00:19:42,715 --> 00:19:44,315
\h\h\h\h\h\h\hand\hbroke\hthe\hlaw.\h\h\h\h\h\h\h

459
00:19:44,317 --> 00:19:45,716
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

460
00:19:45,718 --> 00:19:46,951
\h\h\h\h\h\h\hI've\hlost\hmy\hedge.\h\h\h\h\h\h\h

461
00:19:46,953 --> 00:19:49,887
\h\h\h\hI\hshould\hhave\hstayed\hhome\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hwith\hthe\hpuzzle.\h\h\h\h\h\h\h\h

462
00:19:50,657 --> 00:19:52,023
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hListen\hto\hyourself.

463
00:19:52,025 --> 00:19:54,659
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou're\hso\hhard\hcore!

464
00:19:54,661 --> 00:19:56,561
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWho\hcares\habout\hpants?

465
00:19:56,563 --> 00:19:58,462
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hgunned\hit\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hfrom\hthe\hcops!\h\h\h

466
00:19:58,464 --> 00:20:01,566
That's\hthe\hmost\hscared\hI've\hbeen
since\hyou\halmost\hlet\hme\hdie!\h\h\h\h

467
00:20:01,568 --> 00:20:03,201
You're\ha\hcriminal\hnow!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

468
00:20:03,203 --> 00:20:04,735
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h"Now?"\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

469
00:20:04,737 --> 00:20:06,137
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hGrunts\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

470
00:20:06,139 --> 00:20:08,639
\h\h\h\h\h\hI've\hbeen\ha\hcriminal\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\hfor\h6,000\hyears.\h\h\h\h\h\h\h\h

471
00:20:08,641 --> 00:20:10,074
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

472
00:20:10,076 --> 00:20:13,744
\h\h\h[\hMusic\hplays\hin\hdistance\h]\h\h
Wait.\hDo\hyou\hhear\hthat?\h\h\h\h\h\h\h\h\h

473
00:20:13,746 --> 00:20:16,647
\h\h\h\h\hWe\hmade\hit!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

474
00:20:16,649 --> 00:20:17,882
\h\h\h\h\h\h\h♪\hI'm\hlike\ha\hstar\h♪\h\h\h\h\h\h

475
00:20:17,884 --> 00:20:19,650
\h\h\h\h♪\hI'm\hburning\hout\hfast\h♪\h\h\h\h

476
00:20:19,652 --> 00:20:20,751
\h\h\h\h\h\h\h♪\hI\htry\hto\hshine\h♪\h\h\h\h\h\h\h

477
00:20:20,753 --> 00:20:22,420
\h\h♪\hBut\hit's\hnever\hgonna\hlast\h♪\h

478
00:20:22,422 --> 00:20:25,089
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hGasps\h]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hAnd\hthere's\hthe\hgirl.\h\h\h\h\h

479
00:20:25,091 --> 00:20:26,757
\h\h\h\h\h\hShe's\hactually\hhere.\h\h\h\h\h\h

480
00:20:26,759 --> 00:20:28,092
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo\hway.\h\h\h\h\h\h

481
00:20:28,094 --> 00:20:29,760
\h\h\h\hI'm\hgoing\hto\htalk\hto\hher.\h\h\h

482
00:20:29,762 --> 00:20:31,095
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLook,\hPearl.\h\h\h\h

483
00:20:31,097 --> 00:20:32,597
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\halready\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthink\hyou're\hcool.\h

484
00:20:32,599 --> 00:20:33,864
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hcan\hease\hinto\h

485
00:20:33,866 --> 00:20:36,601
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hthe\hsocializing\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hwith\hhumans\hthing.\h

486
00:20:39,739 --> 00:20:42,240
\h\h\h\h\h\hWatch\hSteven\hfor\hme.\h\h\h\h\h\h

487
00:20:42,242 --> 00:20:45,576
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWait,\hno!\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hcan\hstart\hsmaller!

488
00:20:45,578 --> 00:20:46,711
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTalk\hto\ha\hnerd!\h\h

489
00:20:46,713 --> 00:20:49,413
\h\h\h\h\h\hAmethyst.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

490
00:20:49,415 --> 00:20:51,415
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAw,\hno!\h\h\h\h\h\h

491
00:20:51,417 --> 00:20:53,884
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOoh.\hShe's\hstarting
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hwith\ha\hhandshake?\h

492
00:20:53,886 --> 00:20:56,587
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hshe\hwent\hfor\hit.

493
00:20:56,589 --> 00:20:57,788
They're\hboth\hsmiling.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

494
00:20:57,790 --> 00:20:59,223
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hSighs\h]\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI\hcan't\hbelieve\hthis.

495
00:20:59,225 --> 00:21:00,925
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWhat\his\hpearl\hsaying?

496
00:21:00,927 --> 00:21:03,227
\h\h\h\hI\hdon't\hknow,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
but\hthe\hgirl's\hlaughing.\h\h\h\h\h\h\h\h

497
00:21:03,229 --> 00:21:06,063
\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hthink\hshe's\hlaughing
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hat\hher\hor\hwith\hher?

498
00:21:06,065 --> 00:21:07,298
\h\h\h\hHard\hto\htell.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

499
00:21:07,300 --> 00:21:09,800
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hShh-shh!\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hShe's\hcoming\hback!\h

500
00:21:09,802 --> 00:21:11,269
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHow'd\hit\hgo?\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

501
00:21:11,271 --> 00:21:12,637
I\hasked\hher\habout\hher\hhair,\h\h\h\h\h

502
00:21:12,639 --> 00:21:14,972
\hand\hthen\hshe\hasked\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hhow\hI\hcolored\hmine.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

503
00:21:14,974 --> 00:21:16,874
\h\h\h\h\hI\htold\hher\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
"My\happearance\his\hjust\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

504
00:21:16,876 --> 00:21:18,909
a\hconscious\hmanifestation\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hof\hlight."\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

505
00:21:18,911 --> 00:21:21,912
\h\h\h\hAnd\hshe\hsaid,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
"I\hknow\hhow\hthat\his."\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

506
00:21:21,914 --> 00:21:24,081
\hAlthough,\h[laughs]\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\hI\hhighly\hdoubt\hit.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

507
00:21:24,083 --> 00:21:25,983
Oh,\hand\hthen\hI\hadded,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h"By\hthe\hway,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

508
00:21:25,985 --> 00:21:27,918
\hI\hsaved\hyour\hplanet\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\hand\hyour\hspecies\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

509
00:21:27,920 --> 00:21:28,986
and\hyou're\hwelcome."\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

510
00:21:28,988 --> 00:21:31,656
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAnd\hhow'd\hthat\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hgo\hover?\h\h\h\h\h\h

511
00:21:31,658 --> 00:21:33,224
\h\h\hNot\hvery\hwell.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

512
00:21:33,226 --> 00:21:37,662
She\hwalked\hoff\hafter\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
giving\hme\hsome\hsort\hof\hcode.\h\h\h\h

513
00:21:37,664 --> 00:21:41,432
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughing\h]\h\h\h\h

514
00:21:41,434 --> 00:21:43,000
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo\hway!\h\h\h\h\h\h

515
00:21:43,002 --> 00:21:45,269
\h\h\h\h\h\h\hPearl,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
that's\ha\hphone\hnumber!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

516
00:21:45,271 --> 00:21:46,904
\h\h\h\hShe\hwants\hyou\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\hto\hcall\hher\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

517
00:21:46,906 --> 00:21:48,806
\h\h\hand\htalk\hto\hher\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\hon\hthe\hphone!\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h

518
00:21:48,808 --> 00:21:51,609
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOh,\hwell,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\hI\hdon't\hhave\ha\hphone.\h\h\h\h\h

519
00:21:51,611 --> 00:21:52,777
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPearl!\h\h\h\h\h\h\h

520
00:21:52,779 --> 00:21:55,246
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hYou\hjust\hlike\hgave\hher
\h\h\h\h\h\h\h\hsome\hShakespearean\hspiel

521
00:21:55,248 --> 00:21:58,683
\habout\hlight\hthen\hgot\hher\hnumber
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hlike\hit\hwas\hnothing!

522
00:21:58,685 --> 00:21:59,950
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h[\hLaughs\h]\h\h\h\h\h

523
00:21:59,952 --> 00:22:03,254
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hPearl,\hyou're\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ha\htotal\hrock\hstar!\h

524
00:22:04,857 --> 00:22:08,993
\h\h\h\h♪\hWhat\hif\hI\htold\hyou\hthat\h\h\h
\h\h\hthe\hworld\hwas\hgonna\hend?\h♪\h\h\h

525
00:22:08,995 --> 00:22:12,830
\h\h\h♪\hAnd\hyou\hhad\h15\hminutes\hto\h\h
\hspend\hwith\hme\hor\hyour\hfriends\h♪

526
00:22:12,832 --> 00:22:14,398
\h\h\h\h\h\h♪\hWould\hyou\htake...\h♪\h\h\h\h\h

527
00:22:16,536 --> 00:22:18,269
\h\h\h\h\h\h\h\h\h♪\hThe\hfirst\hbus\h\h\h\h\h\h\h\h
\h\h\h\h\h\h\hover\hto\hmy\hhouse\h♪\h\h\h\h\h\h\h

528
00:22:18,271 --> 00:22:22,640
\h\h♪\hOr\hwould\hyou\htake\hthe\hlast\h\h
\h\hplane\hover\hthe\hWest\hCoast?\h♪\h\h

529
00:22:22,642 --> 00:22:26,877
\h\h♪\hSee,\hit's\htimes\hlike\hthese\h\h
\h\h\hwith\hthe\hchange\hof\hheart\h♪\h\h\h

530
00:22:26,879 --> 00:22:29,914
\h\h\h\h♪\hIt\hwas\hover\hand\hdone\h♪\h\h\h\h

