1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪♪
2
00:00:05,672 --> 00:00:09,208
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
3
00:00:09,210 --> 00:00:11,677
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
4
00:00:11,679 --> 00:00:13,846
♪ Wander wander over over
yonder yonder wander yonder ♪
5
00:00:13,848 --> 00:00:15,214
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
6
00:00:15,216 --> 00:00:15,214
♪ Wander over yonder ♪
7
00:00:15,216 --> 00:00:15,214
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
8
00:00:15,216 --> 00:00:22,121
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
9
00:00:22,123 --> 00:00:24,656
♪ Wander wander over over
yonder yoer wander yonder ♪
10
00:00:24,658 --> 00:00:25,824
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
11
00:00:25,826 --> 00:00:27,559
♪ Wander over yonder ♪
12
00:00:35,201 --> 00:00:38,137
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
13
00:00:38,139 --> 00:00:40,606
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
♪ Wander over yonder ♪
14
00:00:40,608 --> 00:00:43,642
♪ Wander wander over over
yonder yonder wander yonder ♪
15
00:00:43,644 --> 00:00:44,710
♪ Yip bi di dit bip
bi-ee-i-di-dit ♪
16
00:00:44,712 --> 00:00:46,178
♪ Wander over yonder ♪
17
00:00:50,717 --> 00:00:53,185
( engine sputtering )
18
00:00:53,187 --> 00:00:55,220
( backfires,
engine dies )
19
00:00:55,222 --> 00:00:57,689
SYLVIA (grunting):
Don't sweat it.
20
00:00:57,691 --> 00:00:59,758
I love working
on these old beauts.
21
00:00:59,760 --> 00:01:01,560
They may have a lot
of light years on 'em,
22
00:01:01,562 --> 00:01:03,162
but they were built to last.
23
00:01:03,164 --> 00:01:06,565
Sylvia will have you
up and runnin' in no time,
Miss Starbella.
24
00:01:06,567 --> 00:01:09,201
Oh, please,
call me Stella.
25
00:01:09,203 --> 00:01:11,670
But again, I really don't
need any help.
26
00:01:11,672 --> 00:01:13,739
Oh, it's no trouble at all.
27
00:01:13,741 --> 00:01:15,908
We saw you floatin' out here
all by your lonesome
28
00:01:15,910 --> 00:01:18,710
and figured
it never hurts to help.
29
00:01:18,712 --> 00:01:21,713
Suit yourself,
but there's no need.
30
00:01:21,715 --> 00:01:23,715
That engine's been on the fritz
31
00:01:23,717 --> 00:01:25,751
since I defeated
Mandrake the Malfeasant
32
00:01:25,753 --> 00:01:27,753
in the Battle of Planet X,
33
00:01:27,755 --> 00:01:30,155
thus ending
his tyrannical reign.
34
00:01:31,691 --> 00:01:33,926
My pilot and man-at-arms Mittens
35
00:01:33,928 --> 00:01:36,095
handles all the repairs himself.
36
00:01:36,097 --> 00:01:39,098
But he's being
a bit aloof today.
37
00:01:40,633 --> 00:01:42,701
Have you met Mittens?
38
00:01:42,703 --> 00:01:45,170
Say hello, Mittens.
39
00:01:45,172 --> 00:01:46,738
( Mittens yowling )
40
00:01:55,715 --> 00:01:57,850
Aha! A loose screw.
41
00:01:57,852 --> 00:01:59,017
Maybe that's it.
42
00:01:59,019 --> 00:02:00,619
- ( clatter )
- Nope.
43
00:02:00,621 --> 00:02:02,921
AUTOMATED VOICE: Self-destruct
system initiated.
44
00:02:02,923 --> 00:02:04,957
Please enter your password
to deactivate
45
00:02:04,959 --> 00:02:07,392
or prepare to implode
in 30 seconds.
46
00:02:07,394 --> 00:02:09,394
Um, Miss Stella,
what's your password?
47
00:02:09,396 --> 00:02:11,663
Is it in with
the instructions?
48
00:02:11,665 --> 00:02:14,133
Or maybe you can call
the Customer Service.
49
00:02:14,135 --> 00:02:16,001
Not sure we have
that kind of time.
50
00:02:16,003 --> 00:02:18,637
Maybe you have it
written down?
51
00:02:18,639 --> 00:02:21,406
Well, I don't know.
Is it "Mittens"?
52
00:02:21,408 --> 00:02:23,308
Have you met Mittens?
53
00:02:23,310 --> 00:02:24,676
Get off!
54
00:02:24,678 --> 00:02:25,978
M-I-T-T-E-N-S.
55
00:02:25,980 --> 00:02:27,112
Enter.
56
00:02:27,114 --> 00:02:28,647
- ( buzzer )
- It's not "Mittens"!
57
00:02:28,649 --> 00:02:30,649
Miss Starbella,
we really need your--
58
00:02:30,651 --> 00:02:33,085
...8, 7, 6,
59
00:02:33,087 --> 00:02:34,920
5, 4,
60
00:02:34,922 --> 00:02:38,323
- 3, 2, 1...
- P-A-S-S-W-O-R-D.
61
00:02:38,325 --> 00:02:40,826
( self-destruct powers down )
62
00:02:40,828 --> 00:02:42,928
Oh, that password.
63
00:02:42,930 --> 00:02:45,697
Mittens usually keeps track
of all those things.
64
00:02:45,699 --> 00:02:47,766
Don't you, Mittens?
65
00:02:47,768 --> 00:02:51,170
Sylvia,
I'm really worried that--
66
00:02:51,172 --> 00:02:53,739
SYLVIA: It's not just
Miss Stella's engine
that needs a jump-start?
67
00:02:53,741 --> 00:02:56,175
Yeah. And though
she says she doesn't,
68
00:02:56,177 --> 00:02:58,777
I really think that--
69
00:02:58,779 --> 00:03:01,113
( gasps )
She really does
need our help?
70
00:03:01,115 --> 00:03:03,749
Yeah. So I think--
We should stick around
71
00:03:03,751 --> 00:03:05,684
and make sure that
she really is okay?
72
00:03:05,686 --> 00:03:07,719
Yeah. 'Cause--
There's no telling
73
00:03:07,721 --> 00:03:09,755
what being all alone in
deep space can do you you?
74
00:03:09,757 --> 00:03:11,223
I knitted you both
sweaters.
75
00:03:11,225 --> 00:03:13,759
The evenings out here
get awfully drafty.
76
00:03:17,764 --> 00:03:19,331
Mayday! Mayday!
77
00:03:19,333 --> 00:03:22,968
If anyone is out there,
Sherblorg 7 is under attack.
78
00:03:22,970 --> 00:03:25,204
Please! Anyone!
We need help!
79
00:03:25,206 --> 00:03:28,040
Wander, Sherblorg 7
needs our help right away!
80
00:03:28,042 --> 00:03:31,777
I know, but we can't
just leave Stella here
alone and helpless.
81
00:03:31,779 --> 00:03:33,845
We gotta make sure
she's okay.
82
00:03:33,847 --> 00:03:36,315
Now: Who wants to play rummy?
83
00:03:36,317 --> 00:03:37,916
All right, but in order
to fix the ship,
84
00:03:37,918 --> 00:03:39,318
I need you to
ask Miss Starbella
85
00:03:39,320 --> 00:03:42,854
if she has a supersonic
socket wrench. Hurry!
86
00:03:42,856 --> 00:03:47,326
Oh, I know I had
a supersonic socket wrench
here somewhere.
87
00:03:47,328 --> 00:03:49,194
Ooh, careful.
88
00:03:49,196 --> 00:03:52,831
Saved it from when
I overthrew an organized
time syndicate.
89
00:03:52,833 --> 00:03:53,966
Maybe it's in--
90
00:03:53,968 --> 00:03:55,467
Ohh!
91
00:03:55,469 --> 00:03:58,737
"Send Donnie Burns' grandson
a graduation card."
92
00:03:58,739 --> 00:03:59,805
I did that.
93
00:04:03,176 --> 00:04:05,377
Sherblorg 7,
come in, Sherblorg 7.
94
00:04:06,746 --> 00:04:06,745
Oh, thank Grop.
95
00:04:06,747 --> 00:04:11,283
Yes! Um, signal received,
we're coming to rescue you!
96
00:04:11,285 --> 00:04:12,451
Oh, thank Grop!
97
00:04:12,453 --> 00:04:14,086
We'll be there right away!
98
00:04:14,088 --> 00:04:15,254
Oh, thank Grop!!!
99
00:04:15,256 --> 00:04:17,823
STELLA: Maybe it's in
my pocketbook.
100
00:04:17,825 --> 00:04:19,891
Please hold!
101
00:04:19,893 --> 00:04:21,860
Ohh, Grop.
102
00:04:27,200 --> 00:04:29,468
No. That's my change purse.
103
00:04:30,870 --> 00:04:32,838
That's a satchel.
104
00:04:32,840 --> 00:04:34,806
Wait. What's that up there?
105
00:04:37,243 --> 00:04:38,977
My cookie jar!
106
00:04:38,979 --> 00:04:40,846
Been looking
all over for that.
107
00:04:40,848 --> 00:04:43,115
You want some cookies?
I'll make cookies.
108
00:04:43,117 --> 00:04:44,182
No--!
109
00:04:47,787 --> 00:04:50,389
SHERBLORG KING:
Where are you?!
110
00:04:50,391 --> 00:04:54,192
What in Grop's name
could be taking so long?
111
00:04:54,194 --> 00:04:55,961
Miss Stella,
can we--
112
00:04:55,963 --> 00:04:57,062
Silence.
113
00:04:57,064 --> 00:04:59,798
Respect the baking process.
114
00:04:59,800 --> 00:05:01,900
( Sherblorg king crying )
115
00:05:02,935 --> 00:05:04,936
( oven timer rings )
116
00:05:09,175 --> 00:05:10,542
SYLVIA: Oh, look.
117
00:05:10,544 --> 00:05:13,912
Supersonic...socket wrench.
118
00:05:17,216 --> 00:05:18,917
( engine revs )
119
00:05:18,919 --> 00:05:20,018
SYLVIA: Fixed it!
120
00:05:20,020 --> 00:05:21,553
Sherblorg 7, Sherblorg 7,
121
00:05:21,555 --> 00:05:22,954
we are on our way!
122
00:05:22,956 --> 00:05:25,157
Don't bother.
We've been captured.
123
00:05:25,159 --> 00:05:28,026
You're too late.
Hope you got your wrench.
124
00:05:29,595 --> 00:05:32,898
STELLA: Shame. Someone should
try and help those nice folks.
125
00:05:36,002 --> 00:05:37,102
BOTH: Stella?!
126
00:05:37,104 --> 00:05:39,571
That's Starbella!
127
00:05:41,474 --> 00:05:44,376
And Sherblorg 7
needs my help!
128
00:05:50,483 --> 00:05:52,384
( engine powers up )
129
00:05:55,855 --> 00:05:57,255
( both scream )
130
00:05:58,291 --> 00:06:00,192
Sylvia, I think--
131
00:06:00,194 --> 00:06:03,028
She's completely
lost her marbles?
132
00:06:03,030 --> 00:06:06,064
No. There they are!
133
00:06:06,066 --> 00:06:09,401
Sherblorg 7, this is Vengastar.
We're entering your system,
134
00:06:09,403 --> 00:06:12,070
so would you please be a dear
and prepare for rescue?
135
00:06:12,072 --> 00:06:13,338
Thank you.
136
00:06:22,915 --> 00:06:24,549
Oh! Starbella!
137
00:06:24,551 --> 00:06:27,152
KING: Oh, thank Grop!
138
00:06:27,154 --> 00:06:29,588
MAN: So, Starbella...
139
00:06:31,257 --> 00:06:32,524
( wheezing )
140
00:06:32,526 --> 00:06:34,993
...we meet again.
141
00:06:34,995 --> 00:06:36,895
Mandrake
the Malfeasant!
142
00:06:36,897 --> 00:06:39,197
I should have known.
143
00:06:39,199 --> 00:06:41,133
( engine sputtering )
144
00:06:42,502 --> 00:06:44,669
What happened?
And where's Stella?
145
00:06:44,671 --> 00:06:47,038
We gotta find her before
she doesn't something really--
146
00:06:47,040 --> 00:06:48,039
Kooky!
147
00:06:48,041 --> 00:06:49,474
( Mittens yowls )
148
00:06:51,944 --> 00:06:54,212
Prepare to meet your...
149
00:06:54,214 --> 00:06:57,182
(wheezing)...doom.
150
00:06:57,184 --> 00:07:01,019
Oh, poop.
I'm in no hurry
to do that.
151
00:07:01,021 --> 00:07:02,654
( both roar )
152
00:07:10,930 --> 00:07:12,998
Miss Stella!
Are you okay?
153
00:07:13,000 --> 00:07:12,998
It's Starbella.
154
00:07:13,000 --> 00:07:17,035
And I already told ya,
sweetie, I don't need your--
155
00:07:17,037 --> 00:07:18,303
Help!
156
00:07:20,273 --> 00:07:21,339
( evil laughter )
157
00:07:21,341 --> 00:07:23,975
( wheezing )
158
00:07:26,679 --> 00:07:29,948
( Mandrake coughing,
wheezing )
159
00:07:29,950 --> 00:07:31,416
That's right.
160
00:07:31,418 --> 00:07:34,152
I, Mandrake the Malfeasant,
161
00:07:34,154 --> 00:07:37,289
am back to show these...these...
162
00:07:37,291 --> 00:07:40,959
Lord Hatreds
and emperors and rock stars
163
00:07:40,961 --> 00:07:43,628
with their skulls and fish faces
164
00:07:43,630 --> 00:07:47,065
what a real--(coughs)--villain
is all about!
165
00:07:47,067 --> 00:07:50,235
With Sherblorg 7
in my control,
166
00:07:50,237 --> 00:07:53,071
I'm more vital--(wheezing)...
167
00:07:53,073 --> 00:07:57,342
Now prepare--(coughs)--to die!
168
00:07:57,344 --> 00:08:00,078
( coughing fit )
169
00:08:11,357 --> 00:08:13,158
Starbella,
170
00:08:13,160 --> 00:08:17,462
I may have conquered
many planets in my day,
171
00:08:17,464 --> 00:08:21,099
but I never conquered
your heart.
172
00:08:21,101 --> 00:08:22,567
( coughing )
173
00:08:22,569 --> 00:08:24,169
Good Grop, Mandrake,
174
00:08:24,171 --> 00:08:26,071
can't we just
have a good time?
175
00:08:26,073 --> 00:08:28,173
You always gotta
complicate things
176
00:08:28,175 --> 00:08:31,109
by throwing a wrench
into the works!
177
00:08:36,349 --> 00:08:39,184
Robots! Seize her!
178
00:08:55,067 --> 00:08:56,134
( crashes )
179
00:09:03,543 --> 00:09:05,744
MANDRAKE:
Gotcha, Starbella!
180
00:09:05,746 --> 00:09:11,182
Now you're mine!
Bwah-hah-hah--(coughing)...
181
00:09:13,252 --> 00:09:15,186
So long, old friend.
182
00:09:15,188 --> 00:09:17,522
( loud crash )
183
00:09:25,131 --> 00:09:27,165
( alarm blaring )
184
00:09:27,167 --> 00:09:28,567
AUTOMATED VOICE:
Attention, Mandrake.
185
00:09:28,569 --> 00:09:30,569
Self-destruct system activated.
186
00:09:30,571 --> 00:09:32,404
Enter your password
to deactivate
187
00:09:32,406 --> 00:09:35,240
or prepare to implode
in 30 seconds.
188
00:09:35,242 --> 00:09:39,244
29, 28, 27...
189
00:09:39,246 --> 00:09:40,679
Password. Password.
190
00:09:43,616 --> 00:09:47,752
(gasps) Wow. Guess you really
didn't need our help.
191
00:09:50,156 --> 00:09:51,823
But we sure needed yours.
192
00:09:54,093 --> 00:09:55,093
( gasps )
193
00:09:55,095 --> 00:09:56,861
"Evil one"? "QWERTY"?
194
00:09:56,863 --> 00:09:58,163
"Canasta Champ"?
195
00:09:58,165 --> 00:09:59,097
( alarm continues )
196
00:09:59,099 --> 00:10:00,532
Ohh.
197
00:10:00,534 --> 00:10:02,200
Uh...
198
00:10:02,202 --> 00:10:04,603
"Starbella's Fella"?
199
00:10:04,605 --> 00:10:08,273
♪ Starbella, interstellar ♪
200
00:10:08,275 --> 00:10:13,244
♪ You're the light
in any feller's eyes ♪
201
00:10:13,246 --> 00:10:14,879
♪ You hypnotize me... ♪
202
00:10:14,881 --> 00:10:17,282
STELLA: And then
the missiles exploded,
203
00:10:17,284 --> 00:10:19,684
and made for
quite the ballyhoo!
204
00:10:19,686 --> 00:10:21,286
BOTH: Whoa!
205
00:10:21,288 --> 00:10:24,255
Miss Starbella,
you are a delight.
206
00:10:24,257 --> 00:10:27,525
And like this ship,
you may have a lot
of light years on you,
207
00:10:27,527 --> 00:10:29,294
but you were
built to last.
208
00:10:31,897 --> 00:10:34,366
Well, enough of my babbling.
209
00:10:34,368 --> 00:10:37,235
You all probably
want to get going.
210
00:10:37,237 --> 00:10:38,803
No! Don't leave me!
211
00:10:38,805 --> 00:10:39,804
BOTH: No!
212
00:10:39,806 --> 00:10:41,606
I, on the other hand,
213
00:10:41,608 --> 00:10:44,142
really should be
saying my farewells.
214
00:10:44,144 --> 00:10:46,711
I have a galaxy to conquer,
and--
215
00:10:48,247 --> 00:10:50,215
( all laughing )
216
00:10:51,183 --> 00:10:54,753
♪ Starbella, interstellar ♪
217
00:10:54,755 --> 00:10:58,289
♪ You make me feel so young ♪
218
00:10:58,291 --> 00:10:59,424
♪ Yeah ♪♪
219
00:11:01,193 --> 00:11:03,328
PEEPERS: Lord Dominator!
220
00:11:03,330 --> 00:11:06,331
Boo! I hate that guy!
Well, you should, sir.
221
00:11:06,333 --> 00:11:09,300
He's climbed to
the top of the Galactic
Villain Leaderboard
222
00:11:09,302 --> 00:11:09,300
in record time!
223
00:11:09,302 --> 00:11:13,238
I assume you mean
close to the top.
224
00:11:13,240 --> 00:11:15,607
After yours truly,
Lord Hater, #1 Superstar.
225
00:11:15,609 --> 00:11:17,275
Sir, we're not even
in the Top Ten.
226
00:11:17,277 --> 00:11:19,511
What?!
We're way down here,
227
00:11:19,513 --> 00:11:22,814
between Something the So-and-So
and an empty blank space.
228
00:11:22,816 --> 00:11:24,683
Oh, I see.
229
00:11:24,685 --> 00:11:27,519
And how many planets
does Wander have?
230
00:11:27,521 --> 00:11:30,922
None! Zero!
He doesn't conquer planets!
231
00:11:30,924 --> 00:11:32,924
I don't even think
he has a house!
232
00:11:32,926 --> 00:11:35,427
Sir, if you want to make it back
onto the Top Ten,
233
00:11:35,429 --> 00:11:37,328
you have to stop viewing Wander
as a threat
234
00:11:37,330 --> 00:11:40,331
and focus on actual villains
that are actual threats.
235
00:11:40,333 --> 00:11:41,666
Like Dominator. Grrr!
236
00:11:41,668 --> 00:11:43,835
Let's start with
General McGuffin.
237
00:11:43,837 --> 00:11:47,338
Now, our spies have located
a weak spot in the force field
238
00:11:47,340 --> 00:11:49,841
around McGuffin's
heavily fortified
military stronghold.
239
00:11:49,843 --> 00:11:52,677
We sneak in, deactivate
the force field, take his base,
240
00:11:52,679 --> 00:11:54,279
and steal his territory.
241
00:11:54,281 --> 00:11:57,382
That'll pad our planetary
numbers quite nicely.
242
00:11:57,384 --> 00:11:58,450
Point me at him!
243
00:11:58,452 --> 00:12:00,285
I'll deep-fry
the feathers off him!
244
00:12:00,287 --> 00:12:01,753
Love that enthusiasm,
245
00:12:01,755 --> 00:12:04,355
but this will be a delicate
covert operation
246
00:12:04,357 --> 00:12:06,357
with lots of twists and turns.
247
00:12:06,359 --> 00:12:07,859
I need your undivided attention.
248
00:12:07,861 --> 00:12:11,596
Do I have your
undivided attention?
249
00:12:11,598 --> 00:12:13,264
Absolutely.
250
00:12:13,266 --> 00:12:16,401
Nothing will distract me
from taking out these losers
251
00:12:16,403 --> 00:12:20,705
and re-becoming
the greatest in the galaxy!
252
00:12:20,707 --> 00:12:22,741
( thunder crashes )
253
00:12:24,944 --> 00:12:26,644
Tag! You're It!
254
00:12:33,552 --> 00:12:35,286
Oh, no.
255
00:12:37,256 --> 00:12:39,324
Commander Peepers.
256
00:12:39,326 --> 00:12:43,528
I believe you were going to
brief us on your invasion plan.
257
00:12:43,530 --> 00:12:46,698
You--You're not gonna flip out
and chase after him?
258
00:12:46,700 --> 00:12:50,401
Please. Do you think
I'm going to let some silly game
259
00:12:50,403 --> 00:12:54,405
ruin my chances
at galactic superiority?
260
00:12:54,407 --> 00:12:57,375
Uh, you do seem
to do that a lot, so--
261
00:12:58,410 --> 00:13:00,278
Of course not, sir.
262
00:13:00,280 --> 00:13:02,914
Glad to see you've got
your eyes on the prize!
263
00:13:02,916 --> 00:13:06,417
Now, General McGuffin's base
has 32 separate sentry turrets
264
00:13:06,419 --> 00:13:09,454
surveying 45 degree angles
in varying intervals.
265
00:13:09,456 --> 00:13:11,322
After fording
the perimeter moat,
266
00:13:11,324 --> 00:13:12,891
which is crawling
with water wingmen,
267
00:13:12,893 --> 00:13:15,593
we'll hit the infinity minefield
full of self-preparing mines.
268
00:13:15,595 --> 00:13:18,062
I'm not gonna lie--
not all of you are gonna
make it back through that one.
269
00:13:18,064 --> 00:13:19,464
I'm lookin' at you, Pap.
270
00:13:19,466 --> 00:13:20,999
The secondary moat is tricky.
271
00:13:21,001 --> 00:13:23,835
It's rigged with alarm sensors
that can tag our presence
272
00:13:23,837 --> 00:13:25,403
and it alternates its pattern.
273
00:13:25,405 --> 00:13:27,338
If you're tagged,
it is imperative
274
00:13:27,340 --> 00:13:28,907
that you tag its it-it
275
00:13:28,909 --> 00:13:30,608
while it tags the it-it tag.
276
00:13:30,610 --> 00:13:33,778
It-it-tag-tag-it-tag-
it-it-tag-tag-it.
277
00:13:33,780 --> 00:13:35,713
You all got that?
278
00:13:35,715 --> 00:13:38,383
Great. 'Cause this is where
it gets tricky.
279
00:13:38,385 --> 00:13:40,051
Because everything
we've just encountered
280
00:13:40,053 --> 00:13:42,353
is actually a mass
hallucination induced by
281
00:13:42,355 --> 00:13:44,489
General McGuffin's
psychic battalion.
282
00:13:44,491 --> 00:13:46,491
We have to confront
our innermost fears
283
00:13:46,493 --> 00:13:48,426
in order to defeat them,
awake from the dream state,
284
00:13:48,428 --> 00:13:50,795
and then start the whole thing
over again from Step One.
285
00:13:51,797 --> 00:13:53,565
The conference table is base!
286
00:13:56,502 --> 00:13:58,736
What was that?
Nothing!
Totally paying attention.
287
00:13:58,738 --> 00:14:01,973
Good. Now, once we've escaped
to that alternate timeline...
288
00:14:01,975 --> 00:14:04,375
( Peepers continues )
Psst. Barry.
289
00:14:04,377 --> 00:14:05,910
Take your hand
off the table.
290
00:14:07,646 --> 00:14:11,549
Oh, no! There's a big,
scary monster under the table!
291
00:14:11,551 --> 00:14:13,484
And he's, like,
totally gonna eat you
292
00:14:13,486 --> 00:14:15,520
unless you run away
from the table!
293
00:14:15,522 --> 00:14:17,455
Run, Barry, run!
294
00:14:18,457 --> 00:14:20,425
Barry! As your Supreme Leader,
295
00:14:20,427 --> 00:14:22,460
I'm warning you to take
your hand off the table!
296
00:14:24,530 --> 00:14:25,463
Grrr!
297
00:14:27,666 --> 00:14:29,100
( electrical crackling )
298
00:14:40,512 --> 00:14:41,713
No tag backs!
299
00:14:41,715 --> 00:14:43,414
( roars )
300
00:14:46,785 --> 00:14:50,722
Which leads us to Step 47A,
subsection B, 4th appendix.
301
00:14:50,724 --> 00:14:53,491
Now that we've cleared
the outer-inner
inner-outer perimeter,
302
00:14:53,493 --> 00:14:55,493
we have to circumvent
the inner-inner-inner-outer...
303
00:14:55,495 --> 00:14:56,661
LORD HATER: Okay,
who can I tag?
304
00:14:56,663 --> 00:14:59,163
Who can I tag?
Who can I... Bingo.
305
00:14:59,165 --> 00:15:01,633
...posted at the turrets
each grew up in different
time zones,
306
00:15:01,635 --> 00:15:03,034
so their Circadian
sleep rhythms
307
00:15:03,036 --> 00:15:04,435
will be all out of sync.
308
00:15:04,437 --> 00:15:06,437
Question, sir?
309
00:15:06,439 --> 00:15:09,574
Bathroom break!
I need a bathroom break.
310
00:15:11,076 --> 00:15:12,610
( all roaring )
311
00:15:12,612 --> 00:15:15,713
LORD HATE: Get back here!
Slow down!
312
00:15:15,715 --> 00:15:17,448
Okay, new plan.
313
00:15:17,450 --> 00:15:19,584
If we want to have any chance
of pulling this off,
314
00:15:19,586 --> 00:15:21,452
one of you is gonna
have to let him tag you.
315
00:15:21,454 --> 00:15:24,555
Uh, sir? Why don't you
let him tag you?
316
00:15:27,026 --> 00:15:29,560
(stammering) No!
Of course, that wouldn't work
317
00:15:29,562 --> 00:15:33,731
because as his second in command
I can't be It because--
318
00:15:33,733 --> 00:15:34,933
Ohh, fine!
319
00:15:36,035 --> 00:15:37,468
You're all a bunch of babies!
320
00:15:37,470 --> 00:15:38,937
( roaring, screaming )
321
00:15:38,939 --> 00:15:41,572
Everybody get back here!
322
00:15:43,208 --> 00:15:45,777
Sir, in the interest
of the invasion,
323
00:15:45,779 --> 00:15:48,112
I have decided
to let you tag me.
324
00:15:48,114 --> 00:15:50,715
Thanks, CPeeps.
Tag, you're--
325
00:15:50,717 --> 00:15:53,618
Oh! Sorry, sir,
I must have tripped.
326
00:15:53,620 --> 00:15:54,619
Go ahead.
327
00:15:56,522 --> 00:15:57,889
Peepers...
328
00:15:57,891 --> 00:15:59,724
I don't know
what's come over me.
329
00:15:59,726 --> 00:16:02,460
I promise, sir, this time
I will remain completely still.
330
00:16:06,098 --> 00:16:08,633
Aaaah!
Sir, I don't wanna be It!
331
00:16:09,635 --> 00:16:11,102
Peepers, get back here!
332
00:16:11,104 --> 00:16:14,205
( Lord Hater roars,
Peepers screams )
333
00:16:14,207 --> 00:16:16,474
Food court is a safe zone!
334
00:16:16,476 --> 00:16:18,543
( mellow music plays )
335
00:16:20,679 --> 00:16:21,813
( slurps )
336
00:16:21,815 --> 00:16:24,082
Safe zone expired!
337
00:16:27,653 --> 00:16:29,721
WANDER:
The floor is hot lava!
338
00:16:45,671 --> 00:16:46,671
( swords clang )
339
00:16:52,177 --> 00:16:53,644
( chuckles )
340
00:16:53,646 --> 00:16:54,879
Tag.
341
00:16:58,550 --> 00:16:59,751
PEEPERS: Freeze tag.
342
00:17:05,190 --> 00:17:07,592
( muffled shouting )
343
00:17:07,594 --> 00:17:11,696
Oh, no! You accidentally
froze Lord Hater
in Coldbrrnite!
344
00:17:11,698 --> 00:17:13,564
Yes, accidentally.
345
00:17:13,566 --> 00:17:15,066
And that's exactly
what we'll tell him
346
00:17:15,068 --> 00:17:16,634
when we unfreeze him
347
00:17:16,636 --> 00:17:19,237
after we break into
General McGuffin's fortress.
348
00:17:22,908 --> 00:17:24,042
Finally!
349
00:17:24,044 --> 00:17:26,544
I have your undivided attention.
350
00:17:26,546 --> 00:17:30,548
So...let's talk about
your feelings.
351
00:17:30,550 --> 00:17:33,217
( muffled screams )
352
00:17:33,219 --> 00:17:34,886
( birds shriek )
353
00:17:44,997 --> 00:17:46,631
( beeping )
354
00:17:51,603 --> 00:17:54,705
Have you ever considered
a healthier outlet
for your aggression?
355
00:17:54,707 --> 00:17:56,774
You could be a pastry chef!
356
00:17:56,776 --> 00:17:58,810
Eww. No, I've tasted
your cooking.
357
00:17:58,812 --> 00:18:02,080
Ooh! Or a professional luchador!
358
00:18:02,082 --> 00:18:04,782
El Esqueleto Electrico!
359
00:18:04,784 --> 00:18:07,285
( muffled shouting )
360
00:18:07,287 --> 00:18:09,587
I don't think
I'm getting through to you.
361
00:18:09,589 --> 00:18:11,289
Lets try music therapy!
362
00:18:11,291 --> 00:18:13,591
♪ Oh, wander ♪
363
00:18:13,593 --> 00:18:15,593
♪ Over yonder... ♪
364
00:18:21,166 --> 00:18:22,300
( beeping )
365
00:18:36,215 --> 00:18:38,316
♪ When darkness
comes a-creepin' ♪
366
00:18:38,318 --> 00:18:40,318
♪ And you're feelin' down ♪
367
00:18:40,320 --> 00:18:42,753
♪ Just wander over yonder ♪
368
00:18:42,755 --> 00:18:44,789
♪ And turn your life around ♪
369
00:18:44,791 --> 00:18:47,658
I think I'm cracking through
your cold exterior!
370
00:18:48,927 --> 00:18:50,828
( roars )
371
00:18:50,830 --> 00:18:52,797
Whoop. Game on!
372
00:18:54,800 --> 00:18:57,401
Taaaaaaag!
373
00:19:03,775 --> 00:19:05,309
The force field generator.
374
00:19:05,311 --> 00:19:07,812
Disable that, and our army
can descend on the fortress
375
00:19:07,814 --> 00:19:09,714
before General McGuffin
even knows we're here.
376
00:19:09,716 --> 00:19:11,182
( alarm wails )
What the-- How?!
377
00:19:11,184 --> 00:19:13,951
Taaaaaaaag!
378
00:19:16,688 --> 00:19:17,688
Oh, no.
379
00:19:17,690 --> 00:19:20,224
Tag! Tag! Taaaag!
380
00:19:21,326 --> 00:19:23,060
( weapons power up )
381
00:19:23,062 --> 00:19:26,998
What in the Sam Hill
is goin' on in here?
382
00:19:27,000 --> 00:19:28,199
Lord Hater's It!
383
00:19:28,201 --> 00:19:29,867
Lord Hater's It?
384
00:19:29,869 --> 00:19:31,202
Taaaaaag!
385
00:19:31,204 --> 00:19:34,238
Wingmen! Scatter! Scatter!
386
00:19:34,240 --> 00:19:36,274
Taaaaaaag!
387
00:19:41,346 --> 00:19:43,681
Oh, yes.
388
00:19:43,683 --> 00:19:45,716
This, I can use.
389
00:19:49,821 --> 00:19:51,222
Taaaaag!
390
00:19:51,224 --> 00:19:52,924
( screams )
391
00:19:57,696 --> 00:19:59,130
( bell rings )
392
00:19:59,132 --> 00:20:01,799
Taaaaag!
393
00:20:03,001 --> 00:20:05,303
( bell rings )
394
00:20:05,305 --> 00:20:07,772
Taaaaag!
395
00:20:13,979 --> 00:20:16,747
Taaaaaag!
396
00:20:19,218 --> 00:20:21,786
Taaaaaaag!
397
00:20:26,391 --> 00:20:27,992
PEEPERS: We did it, sir!
398
00:20:27,994 --> 00:20:30,394
We're back on the Top Ten!
399
00:20:30,396 --> 00:20:33,264
( band plays, crowd cheering )
400
00:20:34,800 --> 00:20:36,867
What? We did?
401
00:20:36,869 --> 00:20:39,003
Everyone is terrified
of being It!
402
00:20:39,005 --> 00:20:41,839
A true villain turns
a weakness into a strength!
403
00:20:41,841 --> 00:20:43,174
We're going
all the way to the top!
404
00:20:43,176 --> 00:20:44,508
We are?
405
00:20:45,510 --> 00:20:47,745
We are. Yeah!
406
00:20:47,747 --> 00:20:49,513
High-five!
407
00:20:49,515 --> 00:20:54,018
Nooooooo!!!
408
00:20:54,020 --> 00:20:55,920
( explosion )
409
00:20:57,489 --> 00:20:58,889
I'm It?
410
00:20:58,891 --> 00:21:00,758
I'm It!
411
00:21:01,860 --> 00:21:04,829
I have the power!
412
00:21:04,831 --> 00:21:06,964
( crazy laughter )
413
00:21:12,537 --> 00:21:16,040
(sighs) Okay, here's
the elaborate, multi-part plan
414
00:21:16,042 --> 00:21:18,209
to defeat
our new arch-nemesis,
415
00:21:18,211 --> 00:21:20,177
Ted from Accounting.
416
00:21:20,179 --> 00:21:22,380
Got your nose!
Give it back!
417
00:21:22,382 --> 00:21:24,282
Sir, you don't have
a nose.
418
00:21:24,284 --> 00:21:26,284
Yeah, because Wander
stole it!
419
00:21:26,286 --> 00:21:28,085
Get back here!
420
00:21:28,087 --> 00:21:29,954
( crying )
421
00:21:31,556 --> 00:21:36,127
There, there.
It's not gonna be okay.
422
00:21:36,129 --> 00:21:39,563
Now, General McGuffin's base
has 32 separate sentry turrets
423
00:21:39,565 --> 00:21:42,400
surveying 45 degree angles
in varying intervals.
424
00:21:42,402 --> 00:21:44,035
After fording
the perimeter moat,
425
00:21:44,037 --> 00:21:45,536
which is crawling
with water wingmen,
426
00:21:45,538 --> 00:21:48,339
we'll hit the infinity minefield
full of self-preparing mines.
427
00:21:48,341 --> 00:21:51,275
I'm not gonna lie--
not all of you are gonna
make it back through that one.
428
00:21:51,277 --> 00:21:52,576
I'm lookin' at you, Pap.
429
00:21:52,578 --> 00:21:54,545
This is where it gets tricky,
430
00:21:54,547 --> 00:21:56,047
because everything
we've just encountered
431
00:21:56,049 --> 00:21:58,215
is actually a mass
hallucination induced by
432
00:21:58,217 --> 00:22:00,251
General McGuffin's
psychic battalion.
433
00:22:00,253 --> 00:22:02,019
We have to confront
our innermost fears
434
00:22:02,021 --> 00:22:03,954
in order to defeat them,
awake from the dream state,
435
00:22:03,956 --> 00:22:06,023
and then start the whole thing
over again from Step One.