1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪♪
2
00:00:06,172 --> 00:00:08,674
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit,
Wander Over Yonder! ♪
3
00:00:08,676 --> 00:00:11,377
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪
4
00:00:11,379 --> 00:00:14,146
♪ Wander wander over over
yonder yonder wander yonder ♪
5
00:00:14,148 --> 00:00:15,614
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit ♪
6
00:00:15,616 --> 00:00:17,616
♪ Wander Over Yonder! ♪
7
00:00:17,618 --> 00:00:20,786
♪ All right! ♪
♪ Hater! ♪
8
00:00:20,788 --> 00:00:23,322
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪
9
00:00:23,324 --> 00:00:26,658
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪
10
00:00:26,660 --> 00:00:29,228
♪ Wander wander over over
yonder yonder wander yonder ♪
11
00:00:29,230 --> 00:00:31,663
♪ Yip bi di dit
bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪
12
00:00:31,665 --> 00:00:34,466
♪ Yip yip yip yip yip ♪
13
00:00:34,468 --> 00:00:37,036
LORD HATER:
( screaming )
14
00:00:37,038 --> 00:00:38,670
Stupid Wander!
15
00:00:38,672 --> 00:00:41,173
Blew up my top secret
storage facility
16
00:00:41,175 --> 00:00:44,543
and stole back all the stuff
I rightfully stole first.
17
00:00:44,545 --> 00:00:46,178
( scream )
18
00:00:46,180 --> 00:00:49,081
How could this day
get any worse?
19
00:00:49,083 --> 00:00:51,150
( scream )
20
00:00:51,152 --> 00:00:52,718
( laughing )
21
00:00:52,720 --> 00:00:54,720
Captain Tim! OK! OK!
22
00:00:54,722 --> 00:00:55,988
I give! You win!
23
00:00:55,990 --> 00:00:57,089
Who's a good boy?
24
00:00:57,091 --> 00:00:59,324
You's a good boy!
Ha ha ha!
25
00:01:01,161 --> 00:01:02,428
Stupid Dominator!
26
00:01:02,430 --> 00:01:03,695
Stealing my planets!
27
00:01:03,697 --> 00:01:05,731
I hate him so much!
28
00:01:05,733 --> 00:01:07,599
( laughter )
29
00:01:07,601 --> 00:01:09,768
Heel, Tim. Heel.
30
00:01:09,770 --> 00:01:10,836
Stupid Dominator!
31
00:01:10,838 --> 00:01:13,172
Blowing up my concert
to impress her!
32
00:01:13,174 --> 00:01:15,607
I like her so much!
33
00:01:15,609 --> 00:01:16,742
Ha ha ha!
34
00:01:16,744 --> 00:01:18,077
Stupid--!
35
00:01:19,345 --> 00:01:20,412
Dumb--!
36
00:01:21,714 --> 00:01:23,782
Terrible--!
37
00:01:23,784 --> 00:01:24,783
Worst--!
38
00:01:24,785 --> 00:01:25,617
Day--!
39
00:01:26,753 --> 00:01:27,753
Ever--!
40
00:01:27,755 --> 00:01:29,755
( burping )
41
00:01:29,757 --> 00:01:30,956
( laughing )
42
00:01:30,958 --> 00:01:35,494
Oh, Tim, you always
brighten up a bad day!
43
00:01:36,596 --> 00:01:38,097
Hahaha!
44
00:01:38,099 --> 00:01:39,598
Stupid cafeteria!
45
00:01:39,600 --> 00:01:42,601
Serving tacos when
I specifically asked
for taquitos!
46
00:01:42,603 --> 00:01:46,605
Captain Tim, this is
the worst thing that
has ever happened!
47
00:01:51,411 --> 00:01:54,446
The worst thing that
has ever happened!
48
00:01:58,218 --> 00:02:00,686
Tim?
Tim?
49
00:02:01,721 --> 00:02:03,088
Tim?
Tim?
50
00:02:03,090 --> 00:02:04,656
Tim?
Tim?
51
00:02:04,658 --> 00:02:06,058
Tim?
52
00:02:06,060 --> 00:02:07,459
Tim?
53
00:02:07,461 --> 00:02:08,760
Tim?
Tim?
54
00:02:08,762 --> 00:02:11,597
Tim?
Tim?
55
00:02:11,599 --> 00:02:12,664
Taquitos!
56
00:02:12,666 --> 00:02:14,833
Tim?
57
00:02:14,835 --> 00:02:17,402
You rang?
Who are you?
58
00:02:17,404 --> 00:02:19,271
I'm Tim,
the lovable Watchdog!
59
00:02:19,273 --> 00:02:20,639
No, I'm looking
for Captain Tim!
60
00:02:20,641 --> 00:02:22,975
Ooh, I'm a captain now?
What? Ew, no!
61
00:02:22,977 --> 00:02:24,810
You're the wrong Tim
and always will be!
62
00:02:24,812 --> 00:02:26,445
My mistake!
63
00:02:26,447 --> 00:02:27,746
Tiiiiiiii...!
64
00:02:33,753 --> 00:02:35,721
Yeah?
Oops, sorry. Not me.
65
00:02:37,590 --> 00:02:38,590
Watchdogs!
66
00:02:38,592 --> 00:02:40,459
We have toppled mighty empires,
67
00:02:40,461 --> 00:02:42,828
laid waste to fearsome enemies.
68
00:02:42,830 --> 00:02:47,266
But today we face
a mission more important than
any we've ever encountered.
69
00:02:47,268 --> 00:02:50,469
(Weeping like a baby)
My Tim-Tim went bye-bye
70
00:02:50,471 --> 00:02:51,837
and I don't know where he is
71
00:02:51,839 --> 00:02:54,106
I miss my Tim-Tim!
72
00:02:54,108 --> 00:02:56,308
(Weeping like a baby)
73
00:02:56,310 --> 00:02:57,643
( cheering )
74
00:02:57,645 --> 00:02:59,678
WATCHDOG: He's gone.
We survived!
75
00:02:59,680 --> 00:03:01,980
The nightmare is over!
76
00:03:01,982 --> 00:03:03,882
Happy Tim-Tim is gone?
77
00:03:03,884 --> 00:03:05,617
Overjoyed!
78
00:03:05,619 --> 00:03:06,718
Hahaha!
79
00:03:06,720 --> 00:03:08,287
Whoo!
80
00:03:08,289 --> 00:03:09,721
Oh, uh, sorry, sir.
81
00:03:09,723 --> 00:03:12,157
I know you cared
for that... thing,
82
00:03:12,159 --> 00:03:15,360
but Captain Tim wasn't
really a pet so much as a...
83
00:03:15,362 --> 00:03:18,463
um, hideous monster trying
to maul everybody on the ship.
84
00:03:18,465 --> 00:03:22,534
But he was my hideous
monster trying to maul
everybody on the ship!
85
00:03:24,370 --> 00:03:26,538
Whoo-hoo! Yeah!
86
00:03:26,540 --> 00:03:29,074
( sobbing )
Well, forget them!
87
00:03:29,076 --> 00:03:31,743
I am the great
and terrible Lord Hater!
88
00:03:31,745 --> 00:03:33,145
I get what I want,
when I want,
89
00:03:33,147 --> 00:03:35,714
and right now
I want my buddy back!
90
00:03:35,716 --> 00:03:38,884
I shall unleash
all of my power to find him!
91
00:03:38,886 --> 00:03:40,485
Excuse me,
have you seen this Tim?
92
00:03:40,487 --> 00:03:42,688
Hey, has anyone tried
to eat your face off recently?
93
00:03:42,690 --> 00:03:44,489
Do you have a tummy ache?
94
00:03:44,491 --> 00:03:46,792
'Cause sometimes he
spits acid in your tummy
while you're sleeping.
95
00:03:48,528 --> 00:03:51,096
Has anyone seen Captain Tim?
96
00:03:52,332 --> 00:03:53,632
( loud screeching )
97
00:03:55,068 --> 00:03:58,370
Yeah. I've seen that... thing.
98
00:03:58,372 --> 00:04:00,939
Every night in my dreams
before I wake up screaming,
99
00:04:00,941 --> 00:04:03,408
drenched in sweat and regret.
100
00:04:06,012 --> 00:04:08,847
So...you have
seen him then, or...?
101
00:04:08,849 --> 00:04:09,781
I know his kind!
102
00:04:09,783 --> 00:04:11,183
Arachnomorphs.
103
00:04:11,185 --> 00:04:13,051
Blood-sucking,
acid-spitting beasts
104
00:04:13,053 --> 00:04:15,854
that can tear through the hull
of your ship like tissue paper
105
00:04:15,856 --> 00:04:17,956
or your entire crew...
106
00:04:17,958 --> 00:04:19,191
That's my Tim-Tim!
107
00:04:19,193 --> 00:04:20,792
Name's Ripov.
108
00:04:20,794 --> 00:04:22,961
I've been trackin'
the trail of mayhem and tears
109
00:04:22,963 --> 00:04:24,963
his species has spread
across the galaxy.
110
00:04:24,965 --> 00:04:26,398
Kinda like a dogcatcher?
111
00:04:26,400 --> 00:04:28,233
Yeah. Kinda.
112
00:04:28,235 --> 00:04:31,036
But I'm always
one step behind them.
113
00:04:31,038 --> 00:04:34,439
Never met anyone 'sides me
who came up against one
and survived.
114
00:04:34,441 --> 00:04:36,441
With your help,
I can finally
115
00:04:36,443 --> 00:04:39,011
hunt down this monstrosity
and every one of his kind!
116
00:04:42,115 --> 00:04:43,815
I'm really just looking
for the one, but great!
117
00:04:43,817 --> 00:04:45,550
Let's move!
118
00:04:45,552 --> 00:04:47,219
LORD HATER: (singing sadly)
119
00:04:47,221 --> 00:04:50,255
♪ My best buddy's
name is Captain Tim ♪
120
00:04:50,257 --> 00:04:54,926
♪ There's no one in
the universe quite like him ♪
121
00:04:54,928 --> 00:04:57,896
♪ Quick and snappy
happy little guy ♪
122
00:04:57,898 --> 00:05:01,500
♪ I love him just
so much I think ♪
123
00:05:01,502 --> 00:05:04,903
♪ I might (sniff)
just (sniff) die... ♪
124
00:05:06,105 --> 00:05:08,073
Hey! I'm having
like a moment here!
125
00:05:08,075 --> 00:05:09,474
Quiet!
126
00:05:09,476 --> 00:05:11,643
I'm scanning for traces
of the 'Morph's DNA.
127
00:05:11,645 --> 00:05:13,412
Then I'll be able to track him.
128
00:05:13,414 --> 00:05:15,981
( scoffs )
Nothing.
129
00:05:15,983 --> 00:05:18,250
Wait, is this a robot arm?
130
00:05:18,252 --> 00:05:22,521
Oh, sorry, that
was a whole thing.
Here, try this.
131
00:05:22,523 --> 00:05:24,156
( squeaking )
132
00:05:24,158 --> 00:05:26,458
Hey! Careful that's his
favorite Squeepy-beepy!
133
00:05:26,460 --> 00:05:27,993
'Morphs don't have
a favorite anything!
134
00:05:27,995 --> 00:05:30,829
They're instinct-driven
killing machines.
135
00:05:30,831 --> 00:05:32,364
If you wanna survive,
remember,
136
00:05:32,366 --> 00:05:34,366
they don't care
about Squeepy-Beepies
137
00:05:34,368 --> 00:05:36,902
and they definitely
don't care about you.
138
00:05:38,037 --> 00:05:40,272
( stone grinding sound )
139
00:05:40,274 --> 00:05:42,808
That's not true.
Captain Tim's a g'boy.
140
00:05:42,810 --> 00:05:44,042
Quinton VI.
141
00:05:44,044 --> 00:05:46,645
'Morphs wiped out
a colonial mining operation.
142
00:05:46,647 --> 00:05:48,246
Tried to take my arm with it.
143
00:05:49,849 --> 00:05:52,651
Oh, yeah? Wander ruined
my invasion of Kameron,
144
00:05:52,653 --> 00:05:54,953
so Tim cheered me up
with some love bites.
145
00:05:57,490 --> 00:05:59,057
'Morph tried to eat me
alive on Wutani.
146
00:06:01,060 --> 00:06:02,961
Drooly Acid Kisses on Cluckon.
147
00:06:03,830 --> 00:06:06,064
Ambush at
the Farbrix Lavadrome!
148
00:06:06,066 --> 00:06:08,166
Game of fetch
on Seacironicus V!
149
00:06:08,168 --> 00:06:10,001
( both growling )
150
00:06:10,003 --> 00:06:11,570
( Klaxon blares )
151
00:06:13,506 --> 00:06:15,340
My grop.
So that's where they are.
152
00:06:15,342 --> 00:06:16,675
What? What is it?
153
00:06:16,677 --> 00:06:18,744
It's Arachnomorph
mating season.
154
00:06:18,746 --> 00:06:20,011
Arachno-what's-this-now?
155
00:06:20,013 --> 00:06:22,080
Every mating season,
the Arachno-Queen
156
00:06:22,082 --> 00:06:24,916
summons all eligible males
to their home world.
157
00:06:24,918 --> 00:06:27,252
( screeching )
158
00:06:33,226 --> 00:06:35,394
( screeching )
159
00:06:36,929 --> 00:06:37,996
( growling )
160
00:06:42,168 --> 00:06:44,669
RIPOV:
They travel on solar winds
across the galaxy
161
00:06:44,671 --> 00:06:47,072
to fight for the Queen's
honor and amusement.
162
00:06:47,074 --> 00:06:49,040
LORD HATER:
Um, bros before Arachnos.
163
00:06:49,042 --> 00:06:51,376
Tim would never leave me
for some monster lady.
164
00:06:51,378 --> 00:06:54,679
RIPOV: No emotion! Instinct!
They fight to the death!
165
00:06:54,681 --> 00:06:58,250
And the lone survivor
will emerge as
the new Arachno-King.
166
00:06:58,252 --> 00:06:59,885
LORD HATER:
Aw, Tim's a scrappy little guy!
167
00:06:59,887 --> 00:07:01,319
He can take care of himself!
168
00:07:07,126 --> 00:07:08,660
It's Captain Tim!
Pull over! Pull over!
169
00:07:12,131 --> 00:07:13,932
The 'Morph home world.
170
00:07:13,934 --> 00:07:16,301
After years of searching,
the war is almost over,
171
00:07:16,303 --> 00:07:18,236
and nothing will
keep the weary warrior
172
00:07:18,238 --> 00:07:20,038
from earning her rest
on the fiery field of--
173
00:07:20,040 --> 00:07:22,874
I'm coming, Tim-Tim!
Don't open that...
174
00:07:23,976 --> 00:07:25,143
...door.
175
00:07:25,145 --> 00:07:26,978
Umm...
176
00:07:26,980 --> 00:07:28,947
( screeching )
177
00:07:30,450 --> 00:07:32,651
( mad laughter )
178
00:07:35,621 --> 00:07:37,989
You bugs messed with
the wrong grizzled loner!
179
00:07:37,991 --> 00:07:41,560
I'm not gonna stop until
I put down every last one of ya!
180
00:07:41,562 --> 00:07:43,295
You're gonna what?
181
00:07:45,298 --> 00:07:48,099
Bye-bye, Tim-Tim!
182
00:07:48,101 --> 00:07:50,302
Get away from
my special little guy.
183
00:07:54,106 --> 00:07:55,640
Rawr!
184
00:07:58,311 --> 00:08:00,445
Tim-Tim! Come to da-da!
185
00:08:08,087 --> 00:08:09,688
( snarling )
186
00:08:11,991 --> 00:08:12,123
( snarling )
187
00:08:16,262 --> 00:08:19,698
Are you nuts?
(grunt) They're mindless
killing machines!
188
00:08:19,700 --> 00:08:20,765
( calling out )
189
00:08:22,001 --> 00:08:23,034
( screeching )
190
00:08:23,036 --> 00:08:26,171
Look who's (grunt)
talking!
191
00:08:28,174 --> 00:08:30,208
( both screaming )
192
00:08:34,146 --> 00:08:35,881
Ewww, gross!
193
00:08:35,883 --> 00:08:37,849
You got a moist towelette
in one of those pouches?
194
00:08:37,851 --> 00:08:40,185
Quiet, you idiot!
You don't want to alert...
195
00:08:40,187 --> 00:08:42,220
( loud screeching )
...the...Queen...
196
00:08:42,222 --> 00:08:45,056
( growl )
197
00:08:47,493 --> 00:08:49,828
( loud screeching )
198
00:08:49,830 --> 00:08:53,498
It's OK. Captain Tim will
rescue me any second now.
199
00:08:53,500 --> 00:08:57,168
For the last time, no, he's--
Captain Tim!
200
00:08:57,170 --> 00:08:58,904
Sir!
201
00:08:58,906 --> 00:09:03,074
I'm sorry I let you go alone,
but I'm here to rescue you!
202
00:09:03,076 --> 00:09:04,242
No!
203
00:09:06,078 --> 00:09:07,679
Captain Tim!
204
00:09:07,681 --> 00:09:11,583
Hater! I saw this missing
Tim sign and rushed to--
205
00:09:11,585 --> 00:09:14,019
Captain Tim!
206
00:09:14,021 --> 00:09:16,688
Wander! I saw this missing
Tim sign and assumed you would--
207
00:09:16,690 --> 00:09:17,889
What!
208
00:09:17,891 --> 00:09:20,158
Captain Tim!
209
00:09:20,160 --> 00:09:23,061
Nope. Watchdog Tim again.
Hey, what's goin' on in here?
210
00:09:23,063 --> 00:09:26,331
( screaming )
211
00:09:27,934 --> 00:09:30,268
( growling )
212
00:09:35,074 --> 00:09:37,108
( loud screeching )
213
00:09:42,682 --> 00:09:43,949
( snarl )
214
00:09:45,184 --> 00:09:47,218
( growling )
215
00:09:47,220 --> 00:09:50,121
( snarl )
216
00:09:50,123 --> 00:09:53,091
( growling )
217
00:09:53,093 --> 00:09:55,694
Captain Tim!
In your face, Ripov!
218
00:09:55,696 --> 00:09:58,430
He beat up all those
other jerks and now he's...
219
00:09:58,432 --> 00:10:00,765
...doing exactly what
I said he was doing.
220
00:10:00,767 --> 00:10:02,467
He doesn't care.
He can't change.
221
00:10:02,469 --> 00:10:04,102
Their just gonna
make more little monsters
222
00:10:04,104 --> 00:10:05,537
And we're gonna be baby food!
223
00:10:06,706 --> 00:10:08,106
Happy?
224
00:10:12,878 --> 00:10:15,847
( loud screeching )
225
00:10:20,720 --> 00:10:22,153
Tim!
226
00:10:24,090 --> 00:10:25,657
Mmmm! I missed you so much!
227
00:10:27,660 --> 00:10:29,294
Ha! Double fake-out!
228
00:10:29,296 --> 00:10:31,129
Captain Tim
burned you good!
229
00:10:31,131 --> 00:10:33,231
Aah! Captain Tim
burned me good!
230
00:10:33,233 --> 00:10:35,133
Aaahhh!
231
00:10:35,135 --> 00:10:38,503
Never leave me again.
Never ever ever.
232
00:10:39,939 --> 00:10:42,140
You!
Pretty impressive.
233
00:10:42,142 --> 00:10:44,576
Even I couldn't take out
a 'Morph Queen like that.
234
00:10:44,578 --> 00:10:47,679
I guess bad things can change.
235
00:10:47,681 --> 00:10:50,415
Ehhhhhhhhhhhhhhh?
236
00:10:54,286 --> 00:10:55,654
( content growl )
237
00:10:55,656 --> 00:10:57,689
Aww!
238
00:10:57,691 --> 00:10:58,990
Aww!
239
00:11:00,159 --> 00:11:01,326
( screaming )
240
00:11:04,030 --> 00:11:06,331
Heh, Heh. Baby steps.
241
00:11:06,333 --> 00:11:09,167
Hee hee hee!
Quit it! OK! Hahaha!
242
00:11:09,169 --> 00:11:12,337
Oh, Tim you always
brighten up a bad day!
243
00:11:12,339 --> 00:11:13,905
( loud screeching )
244
00:11:18,711 --> 00:11:21,513
( owl hooting )
245
00:11:21,515 --> 00:11:24,215
SYLVIA: Deep in
the darkest woods I hide.
246
00:11:24,217 --> 00:11:27,986
I keep you safe
from what lurks outside.
247
00:11:27,988 --> 00:11:31,156
Even the strongest
cannot resist my power.
248
00:11:31,158 --> 00:11:34,559
I can strike anyone,
anywhere at any hour.
249
00:11:34,561 --> 00:11:37,195
Only once you master me
250
00:11:37,197 --> 00:11:39,798
will you defeat your enemy.
251
00:11:39,800 --> 00:11:41,366
Yeesh. Creepy.
252
00:11:41,368 --> 00:11:43,334
Ah, this riddle
doesn't make any sense,
253
00:11:43,336 --> 00:11:44,903
but the map says
this is the place.
254
00:11:44,905 --> 00:11:48,206
Somewhere in these woods
lies an ancient power,
255
00:11:48,208 --> 00:11:51,342
a power that could
help us stop Dominator!
256
00:11:51,344 --> 00:11:53,712
So all we have to do
is carefully sneak in,
257
00:11:53,714 --> 00:11:55,346
run a meticulous
survey of the area,
258
00:11:55,348 --> 00:11:57,315
approach the ancient power
with caution and...
259
00:11:57,317 --> 00:11:59,884
You're already in there,
aren't you?
260
00:12:01,220 --> 00:12:03,188
Um...
261
00:12:03,190 --> 00:12:05,056
Isn't this is where
you leave me hanging
262
00:12:05,058 --> 00:12:06,658
and charge headlong
into some horrible danger
263
00:12:06,660 --> 00:12:09,661
you're somehow
oblivious to... or not?
264
00:12:09,663 --> 00:12:11,629
( creepy music )
265
00:12:13,666 --> 00:12:16,067
Wander, you're not...scared?
266
00:12:16,069 --> 00:12:17,235
What?
267
00:12:17,237 --> 00:12:19,370
Nooo, Of course not!
268
00:12:19,372 --> 00:12:24,209
Everyday is an adventure and
everything is amazing, right?
269
00:12:24,211 --> 00:12:27,378
I just...got a bad feeling
about this Sylvia...
270
00:12:27,380 --> 00:12:28,947
this place gives me...
271
00:12:32,618 --> 00:12:35,019
I'm sure there's puh-lenty of
other ways to thwart Dominator
272
00:12:35,021 --> 00:12:38,289
that aren't hidden in
a dark and gloomy forest
of terror and despair.
273
00:12:38,291 --> 00:12:40,592
So let's Orbble on
outta here and see--
274
00:12:40,594 --> 00:12:44,295
Wander, nothing in this forest
could possibly be as terrifying
275
00:12:44,297 --> 00:12:46,631
as Dominator destroying
the entire galaxy.
276
00:12:46,633 --> 00:12:49,234
But what if there's
a Frankenstein in there...?
277
00:12:49,236 --> 00:12:51,302
Wander, there is not a--
278
00:12:51,304 --> 00:12:54,639
( roar )
279
00:12:54,641 --> 00:12:57,642
Forest bad!
( crashes )
280
00:12:58,978 --> 00:13:00,712
Well... there aren't
any in there now!
281
00:13:00,714 --> 00:13:02,380
Seriously, what are
you so afraid of?
282
00:13:02,382 --> 00:13:05,116
Come on.
283
00:13:05,118 --> 00:13:06,451
Wander.
284
00:13:15,294 --> 00:13:16,561
( Wander sighs )
285
00:13:16,563 --> 00:13:18,563
You're right, Syl.
This ain't so bad!
286
00:13:18,565 --> 00:13:19,964
( screams in fear )
287
00:13:19,966 --> 00:13:23,168
Sylvia! We're already lost!
288
00:13:23,170 --> 00:13:27,472
Wander! Just relax.
Try taking some deep breaths.
289
00:13:30,309 --> 00:13:31,910
( wood creaking )
290
00:13:31,912 --> 00:13:33,845
( creaking and snapping )
291
00:13:35,514 --> 00:13:37,182
( snap )
( scream )
292
00:13:37,184 --> 00:13:40,518
Wander,
leaves rustle in the wind.
293
00:13:40,520 --> 00:13:42,921
Old trees creak.
( creaking )
294
00:13:42,923 --> 00:13:45,657
And twigs are snapping
because I'm stepping on them.
295
00:13:47,426 --> 00:13:49,260
( slow snapping )
296
00:13:49,262 --> 00:13:50,528
( Wilhelm scream )
297
00:13:50,530 --> 00:13:53,431
Aw, don't worry,
that's just a Wilhelm Warbler!
298
00:13:53,433 --> 00:13:55,166
( Wilhelm scream )
299
00:13:55,168 --> 00:13:57,836
Annoying and all over the place,
but totally harmless.
300
00:14:00,172 --> 00:14:01,239
( impact grunt )
301
00:14:06,145 --> 00:14:07,178
( chirping )
302
00:14:07,180 --> 00:14:09,514
( slow creaking )
303
00:14:13,352 --> 00:14:14,619
( bat calls )
304
00:14:16,355 --> 00:14:19,290
( whispering winds )
305
00:14:20,226 --> 00:14:21,893
Syl! Thing! Woods!
306
00:14:23,562 --> 00:14:24,963
Wander,
there's nothing there.
307
00:14:24,965 --> 00:14:26,898
Your eyes are just
spooking out your head, buddy.
308
00:14:28,000 --> 00:14:29,567
And if there was?
309
00:14:29,569 --> 00:14:32,237
Lady and Dutchess
won't let anything hurt you,
310
00:14:32,239 --> 00:14:33,605
and neither will I.
311
00:14:40,045 --> 00:14:42,247
( spooky noises )
312
00:14:43,349 --> 00:14:45,483
( owl hooting )
313
00:14:49,655 --> 00:14:51,589
Ha!
314
00:14:51,591 --> 00:14:53,091
Now what?
315
00:14:54,493 --> 00:14:56,761
( growling )
316
00:14:56,763 --> 00:14:58,930
Wander, I don't know
what's gotten into you,
317
00:14:58,932 --> 00:15:00,832
but you're seeing
stuff that's just not--
318
00:15:00,834 --> 00:15:02,000
There!
319
00:15:03,669 --> 00:15:04,669
OK, look...
320
00:15:04,671 --> 00:15:05,737
Behind you!
321
00:15:09,575 --> 00:15:12,343
Sylvia!!!
322
00:15:12,345 --> 00:15:14,612
Wander?
323
00:15:14,614 --> 00:15:17,282
Mime! Phantom!
Phantomime!
324
00:15:17,284 --> 00:15:19,550
Oh, no, I've named them,
thus giving them power!
325
00:15:19,552 --> 00:15:22,053
( whimpering )
326
00:15:22,055 --> 00:15:23,521
Calm down, buddy.
327
00:15:23,523 --> 00:15:25,623
Your super-vivid imagination
has taken the wheel
328
00:15:25,625 --> 00:15:27,592
and is driving you bonkers.
329
00:15:27,594 --> 00:15:29,294
You need a distraction.
330
00:15:30,863 --> 00:15:32,864
Here. How about you
strum a happy tune
331
00:15:32,866 --> 00:15:35,300
while I double-check
the scroll?
332
00:15:35,302 --> 00:15:37,969
♪ Cat-sittin' for kittens ♪
333
00:15:37,971 --> 00:15:40,238
♪ While wearin' my mittens ♪
334
00:15:40,240 --> 00:15:44,642
♪ The thump a heart makes
when lovebirds are smittin' ♪
335
00:15:44,644 --> 00:15:48,713
♪ Drawing a doodle of
a poodle named Noodle ♪
336
00:15:48,715 --> 00:15:54,485
♪ The cinnamon scent
of warm blorpberry strudel ♪
337
00:15:54,487 --> 00:15:57,722
♪ Old dusty scrolls on which
curses are written ♪
338
00:15:57,724 --> 00:16:00,925
♪ Becoming a zombie
right after you're bitten ♪
339
00:16:00,927 --> 00:16:04,128
♪ Dancing ghost mimes
that bounce just like springs ♪
340
00:16:04,130 --> 00:16:07,098
♪ The dry mouth and shivers
that true terror brings... ♪
341
00:16:07,100 --> 00:16:10,401
Oh, grop! What are
these terrible things?
342
00:16:14,406 --> 00:16:18,409
( whimpering )
343
00:16:18,411 --> 00:16:19,477
( screams )
344
00:16:19,479 --> 00:16:21,679
( scream )
345
00:16:22,481 --> 00:16:24,015
( scream )
346
00:16:26,118 --> 00:16:28,152
( scream )
347
00:16:28,154 --> 00:16:30,788
( scream )
348
00:16:30,790 --> 00:16:32,790
( scream )
349
00:16:32,792 --> 00:16:34,092
( scream )
350
00:16:34,094 --> 00:16:35,526
Guys, stop!
351
00:16:35,528 --> 00:16:37,028
( scream )
Wander.
352
00:16:38,464 --> 00:16:40,765
OK, OK, it's all good, pal.
353
00:16:40,767 --> 00:16:43,301
There's nothing around here
except your best bud
354
00:16:43,303 --> 00:16:46,237
and I'm not gonna let
anything happen to you, got it?
355
00:16:48,140 --> 00:16:50,041
Maybe you need some rest.
356
00:16:50,043 --> 00:16:51,542
You're right, Syl.
357
00:16:51,544 --> 00:16:54,178
As long as I've got
my bestest bud by my side,
358
00:16:54,180 --> 00:16:56,347
I've got no reason to hide!
359
00:16:58,117 --> 00:16:59,884
Bud by my side...
360
00:16:59,886 --> 00:17:02,253
no reason to hide...
361
00:17:03,489 --> 00:17:05,023
( snoring )
362
00:17:08,527 --> 00:17:11,863
Sylvia? Hello? Syl...?
363
00:17:12,898 --> 00:17:15,033
King Binglebord,
is that you?
364
00:17:17,236 --> 00:17:18,603
( scream )
365
00:17:26,578 --> 00:17:30,581
( scream )
366
00:17:30,583 --> 00:17:32,216
Phew!
367
00:17:32,218 --> 00:17:33,985
Just a dream.
368
00:17:34,987 --> 00:17:36,587
( scream )
369
00:17:36,589 --> 00:17:39,690
Phew! That was just a dream.
370
00:17:39,692 --> 00:17:41,025
( scream )
371
00:17:41,027 --> 00:17:44,996
Phew. Just a dream
in a dream in a dream.
372
00:17:44,998 --> 00:17:46,664
Frankenphantomimenstein!
373
00:17:46,666 --> 00:17:48,766
( scream )
374
00:17:50,235 --> 00:17:51,969
( scream )
375
00:17:53,539 --> 00:17:54,605
Wander, you okay ?
376
00:17:58,610 --> 00:18:02,613
Huh? Oh, wow,
what a crazy dream.
377
00:18:04,716 --> 00:18:07,251
Wait, that ancient scroll?
Got it.
378
00:18:07,253 --> 00:18:08,753
Did it give you
a great power?
379
00:18:08,755 --> 00:18:10,521
Dom won't know what hit her!
380
00:18:10,523 --> 00:18:11,722
Then that means...
381
00:18:11,724 --> 00:18:13,691
There was nothing
to be afraid of.
382
00:18:13,693 --> 00:18:15,460
( sigh )
383
00:18:15,462 --> 00:18:16,661
Unless...
384
00:18:17,596 --> 00:18:20,231
Awwww, man! Come on!
385
00:18:20,233 --> 00:18:21,632
Sylvia?
386
00:18:21,634 --> 00:18:23,601
Where are you?
387
00:18:26,638 --> 00:18:28,873
Oh, right, I'm obviously
still dreaming.
388
00:18:28,875 --> 00:18:31,375
( slap ) Nope, still there.
( slap ) Still there.
389
00:18:32,978 --> 00:18:34,045
Oh no...
390
00:18:34,047 --> 00:18:37,148
Sylviiiiiaaaaaaaahhhhh!!!
391
00:18:41,453 --> 00:18:44,889
I noticed the fire
was dying so...I...Wander?
392
00:18:44,891 --> 00:18:46,824
Wander? Can you hear me?
393
00:18:46,826 --> 00:18:47,959
Wander, where are you?
394
00:18:50,829 --> 00:18:52,663
Wan...der?
395
00:18:52,665 --> 00:18:54,632
W-Wander...?
396
00:18:54,634 --> 00:18:56,667
Don't goof around.
397
00:19:02,007 --> 00:19:04,742
Sweet jumpin' flabbdraserry
in a handbasket,
he was right!
398
00:19:04,744 --> 00:19:07,645
( scream ) Wander!
399
00:19:07,647 --> 00:19:10,414
She'll find me.
She always finds me.
400
00:19:10,416 --> 00:19:12,150
She'll find me,
they always find me.
401
00:19:12,152 --> 00:19:13,784
They'll find me,
they always find me.
402
00:19:13,786 --> 00:19:15,786
Mimes find me.
403
00:19:15,788 --> 00:19:18,256
I'm really tired of screaming!
404
00:19:21,693 --> 00:19:22,760
Aaaaaahhh!
405
00:19:22,762 --> 00:19:24,529
Aaaaaaahhhhhhh!
406
00:19:24,531 --> 00:19:25,696
( impact grunts )
407
00:19:25,698 --> 00:19:27,265
Ah, you're OK!
408
00:19:27,267 --> 00:19:28,699
Thank grop, you're alive!
409
00:19:28,701 --> 00:19:30,334
Sylvia,
I've got a lil' hunch
410
00:19:30,336 --> 00:19:32,336
we are not welcome
in these woods.
411
00:19:32,338 --> 00:19:36,240
Agreed. Ancient power
or no ancient power, I say
get the grop outta here!
412
00:19:37,776 --> 00:19:39,744
Ow!
413
00:19:55,060 --> 00:19:56,727
Stop bouncin', ya creeps!
414
00:20:03,702 --> 00:20:06,370
Oh, that's actually
way creepier.
415
00:20:06,372 --> 00:20:10,408
I'm sorry, Syl!
This looks like the end!
416
00:20:12,311 --> 00:20:14,712
Hey! You want me?
Come and get me.
417
00:20:14,714 --> 00:20:17,648
But keep your jazz hands
offa my best friend!
418
00:20:19,885 --> 00:20:22,520
No! You can't go
through her to get to me,
419
00:20:22,522 --> 00:20:24,822
because you have to
go through me to get to her!
420
00:20:26,091 --> 00:20:29,293
No, I'm gonna protect you.
421
00:20:32,064 --> 00:20:34,398
Nuh-uh! Let me protect you!
422
00:20:36,034 --> 00:20:37,368
Sylvia... look!
423
00:20:37,370 --> 00:20:39,370
Huh? Where'd they go...?
424
00:20:39,372 --> 00:20:42,940
Look, Syl. They only show up
when you're scared.
425
00:20:42,942 --> 00:20:44,642
Ooo. Idea!
426
00:20:45,844 --> 00:20:48,446
Wander? Wander?
Where are you?
427
00:20:48,448 --> 00:20:51,749
I'm here, Syl.
( sighs )
428
00:20:51,751 --> 00:20:52,783
Wander!
429
00:20:52,785 --> 00:20:53,784
Hiya, Syl.
430
00:20:53,786 --> 00:20:55,386
( sigh )
431
00:20:55,388 --> 00:20:57,388
Wander!
432
00:20:57,390 --> 00:20:59,090
Wander!
Howdy.
433
00:20:59,092 --> 00:21:00,758
Wander!
How do you do?
434
00:21:00,760 --> 00:21:01,826
Quit it.
435
00:21:08,634 --> 00:21:12,970
Sylvia, I'm very, very, very,
very glad you're okay,
436
00:21:12,972 --> 00:21:16,607
but I'm sorry we didn't
find the great power
to stop Dominator.
437
00:21:16,609 --> 00:21:18,409
But we did find it, Wander.
438
00:21:18,411 --> 00:21:20,311
The answer to
the scroll's riddle,
439
00:21:20,313 --> 00:21:23,547
"Only once you master me
will you defeat your enemy."
440
00:21:23,549 --> 00:21:24,782
It's fear!
441
00:21:24,784 --> 00:21:26,984
There's more power
in overcoming your fear
442
00:21:26,986 --> 00:21:28,786
than in any weapon.
443
00:21:28,788 --> 00:21:31,889
Even Dominator isn't as scary
as the thought of losing you.
444
00:21:31,891 --> 00:21:33,958
And without anybody to scare,
445
00:21:33,960 --> 00:21:37,395
those Phantomimes are
powerless to petrify
any more people...
446
00:21:37,397 --> 00:21:38,996
right?
447
00:21:41,500 --> 00:21:43,834
( creepy circus music )
448
00:21:51,310 --> 00:21:53,210
( creepy circus music )